Eventi
Seminari
Seminari Prof.ssa Rosaria Pugliese (Unical): 03.04.24. + 04.04.24.
Teaching Hub e DIT.Lab, Viale Corridoni 20, Forlì
Seminari Prof.ssa Rosaria Pugliese (Unical): 03.04.24. + 04.04.24.: Lingua Tedesca e Traduzione.
Presentazioni e incontri
Conferenza del Professor Patrick Née, dell'Université de Poitiers, dal titolo « La réflexion française sur la traduction: Antoine Berman et Yves Bonnefoy »
Lab 13 DITLab
Conferenza sulla riflessione traduttologica di Yves Bonnefoy e Antoine Berman
Presentazioni e incontri
Lessons Learned: fare il traduttore freelance
Sala Consiglio di Palazzo Montanari, Corso della Repubblica 136, Forlì e online
Un evento per scoprire le sfide e le opportunità della professione di traduttore freelance
Spettacoli e festival
Miss Universo: passerella multilingue tra le nebulose della comicità
Volume Bar
Performance di Stand Up Comedy
Presentazioni e incontri
Respira, sei viva! Seminario di Mindfulness
Sala Consiglio, Palazzo Montanari, Corso della Repubblica 136, Forlì
Un incontro esperienziale per imparare nozioni sull'unità mente-corpo, riconoscere e gestire il flusso di pensieri ed emozioni, scoprire semplici pratiche di consapevolezza e risorse per la cura di sé
Spettacoli e festival
Le Note Surreali del SanDITremo
Online
Un viaggio surreale con Caparezza, Morgan e Bocelli attraverso la traduzione intersemiotica di testi di Achille Campanile
Seminari
SCOPRI L'ORATORE CHE C'è IN TE. VOCE ED EMOZIONI NEL PARLARE DAVANTI A UN PUBBLICO
Lab 11 del DIT.Lab, via Bartolomeo Lombardini 5, Forlì
Seminario seminario gratuito a cura di Angela Malfitano,attrice - regista ed esperta di uso della voce
Iniziative di formazione
Open Act
Aula 13 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Percorso laboratoriale teatro multilingue 2024
Presentazioni e incontri
POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS: AVANCES, RETROCESOS Y DESAFÍOS
Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì e su piattaforma zoom
REFLEXIÓN ACERCA DE LOS DERECHOS LINGÜÍSTICOS Y CULTURALES COMO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
Seminari
Linguaggio inclusivo e gender neutral in traduzione: come scegliere le parole con cura
Sala Consiglio di Palazzo Montanari, Corso della Repubblica 136, Forlì e online
Un talk per approfondire la conoscenza di nuovi strumenti, linguistici e culturali, indispensabili a restituire testi inclusivi e rappresentativi di tutte le categorie
Spettacoli e festival
Cineforum giapponese: "Un affare di famiglia" (2018)
Aula 15 TH
Proiezione in lingua originale giapponese con sottotitoli in italiano
Presentazioni e incontri
Voci dall'America Latina nell'editoria italiana indipendente
Lab 7, DIT Lab
Tavola rotonda con Maria Pina Iannuzzi (Le Pecore Nere), Paolo Primavera (Edicola Ediciones) e Giacomo Falconi (Edizioni Wordbridge).