Eventi
Presentazioni e incontri
Proiezione film in lingua russa "Leviatano" (Andrey Zvyagincev, 2014)
Aula 7 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Ultimo appuntamento del cineforum in lingua russa con la pellicola pluripremiata del regista russo Andrey Zvyagincev (2014)
Presentazioni e incontri
Il postcolonialismo negli studi italiani: un approccio storico e letterario
Sala del Consiglio di Palazzo Montanari, Corso della Repubblica 136, Forlì
Conferenza del Prof. Daniele Comberiati (Università Paul-Valéry-Montpellier)
Presentazioni e incontri
Tradurre per un’Unione europea multilingue nell’era digitale
Aula 9 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Conferenza della Dott.ssa Guendalina Carbonelli, Antenna della direzione generale Traduzione della Commissione europea – Rappresentanza in Italia
Seminari
Due conferenze su voce e udito dell’interprete
Aula 7 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Andrea Caniato (AIIC) parla della voce come strumento di lavoro e biglietto da visita dell'interprete e fa un bilancio provvisorio sulle ripercussioni sull'udito delle conferenze in remoto
Presentazioni e incontri
Using corpus & discourse methods to study nostalgia
Bertinoro Conference Centre
Two-day residential workshop
Seminari
Discussione sul film "Vam i ne snilos'" (ru. Вам и не снилось)
Aula 7 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Nell'ambito del cineforum in lingua russa, discuteremo insieme sul film della scorsa settimana.
Presentazioni e incontri
Языковые механизмы магического текста (I meccanismi linguistici del testo magico)
Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Andrej Borisovič Moroz, Visiting Professor – Russian State University for the Humanities (Mosca), terrà la conferenza in lingua russa
Spettacoli e festival
Laboratorio teatrale multilingue 2023
Teatro Il Piccolo - Via Cerchia 98 - Forlì
Dieci appuntamenti per la messa in scena di uno spettacolo teatrale senza confini linguistici
Seminari
Lo Evgenij Onegin di Puškin in italiano
Aula 2 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Strategie traduttive e poesia.
Presentazioni e incontri
Язык политиков и язык улицы: формы языкового противостояния (La lingua dei politici e la lingua della strada: forme di opposizione linguistica)
Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Conferenza del Visiting Professor Andrej Borisovič Moroz (Russian State University for the Humanities, Mosca)
Presentazioni e incontri
Alle soglie delle 5000 giornate di interpretazione. Lo rifarei?
Aula 9 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì
Incontro con Claudio Tugnoli, interprete professionista attivo sul mercato italiano e internazionale
Presentazioni e incontri
"Un viaje nunca visto" por los territorios de la Literatura infantil y juvenil
Lab 16 del DIT.Lab, via Bartolomeo Lombardini 5, Forlì e online
Diálogo con Juan Senís