Eventi

Eventi conclusi

22 mag 2024 23 mag 2024

Seminari

REWRITING EUROPEAN LITERATURES IN STALIN'S RUSSIA: DEFENCE OF EUROPEAN CULTURE OR MEDIATION OF THE REGIME'S IDEOLOGY? (SEMINARIO DI STUDI)

Aula 10 Teaching Hub

Un seminario di studi con la lectio magistralis di Alexander Dmitriev (Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne)

6 mag 2024

Seminari

Il doppiaggio tra passato e presente: dialoghisti e traduttori a confronto

AULA 10TH

Evento del Laboratorio Permanente in Media and Humour Studies

30 apr 2024

Seminari

Language technologies in crisis preparedness & response (LT4CPR)

Lab 10 del DIT.Lab, via Bartolomeo Lombardini 5, Forlì e online

Development and use of language technologies (NLP, ASR, MT) in crisis scenarios (earthquakes, floods, pandemics, refugee crises, etc.)

18 apr 2024

Seminari

Why environmental stories matter

Aula 9 Teaching Hub e anche ONLINE

Seminario con la partecipazione della storyteller Fran Stallings

17 apr 2024

Seminari

Seminari Prof.ssa Laura Balbiani (Università “Cattolica del Sacro Cuore” – Milano): 17.04.24

Aula 13 + Aula 17: Teaching Hub

I Seminario: Il traduttore, il computer e il dizionario. Le risorse nell'era digitale. II Seminario: Nella testa del traduttore. Connettere testi, lingue e culture.

12 apr 2024

Seminari

From Words to Action: Voices of Dissent in Post-Soviet Russia (in collaboration with Memorial Italia)

Room 1 TH, in presence and online event

The seminar is part of a series of three public meetings organized in collaboration with Memorial Italia.

12 apr 2024

Seminari

Dalle parole all'azione: voci del dissenso nella Russia post-sovietica, con Linor Goralik e Dar'ja Serenko

Aula 1 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

L’incontro del 12 aprile si inserisce nell’ambito del ciclo di seminari 𝑼𝒄𝒓𝒂𝒊𝒏𝒂, 𝑩𝒆𝒍𝒂𝒓𝒖𝒔’, 𝑹𝒖𝒔𝒔𝒊𝒂: 𝒍𝒐𝒕𝒕𝒂𝒓𝒆 𝒆 𝒓𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒆𝒓𝒆 𝒑𝒆𝒓 𝒊 𝒅𝒊𝒓𝒊𝒕𝒕𝒊 n𝒆𝒍𝒍’𝑬𝒖𝒓𝒐𝒑𝒂 𝒑𝒐𝒔𝒕-𝒔𝒐𝒗𝒊𝒆𝒕𝒊𝒄𝒂

3 apr 2024 4 apr 2024

Seminari

Seminari Prof.ssa Rosaria Pugliese (Unical): 03.04.24. + 04.04.24.

Teaching Hub e DIT.Lab, Viale Corridoni 20, Forlì

Seminari Prof.ssa Rosaria Pugliese (Unical): 03.04.24. + 04.04.24.: Lingua Tedesca e Traduzione.

9 feb 2024

Seminari

SCOPRI L'ORATORE CHE C'è IN TE. VOCE ED EMOZIONI NEL PARLARE DAVANTI A UN PUBBLICO

Lab 11 del DIT.Lab, via Bartolomeo Lombardini 5, Forlì

Seminario seminario gratuito a cura di Angela Malfitano,attrice - regista ed esperta di uso della voce

15 dic 2023

Seminari

Linguaggio inclusivo e gender neutral in traduzione: come scegliere le parole con cura

Sala Consiglio di Palazzo Montanari, Corso della Repubblica 136, Forlì e online

Un talk per approfondire la conoscenza di nuovi strumenti, linguistici e culturali, indispensabili a restituire testi inclusivi e rappresentativi di tutte le categorie

5 dic 2023

Seminari

L'italiano del gusto

Sala del consiglio, Palazzo Montanari Corso della Repubblica, 136 – Forlì

Riflessioni su storia, tradizione e divulgazione

30 nov 2023

Seminari

An introduction to doing Audiovisual Translation history

AULA 15 - Teaching Hub, Campus di Forlì, Viale Corridoni 20, Forlì

Lecture presented by the Laboratorio Permanente in Media and Humour Studies