Eventi

5 dic 2023

Seminari

L'italiano del gusto

Sala del consiglio, Palazzo Montanari Corso della Repubblica, 136 – Forlì

Riflessioni su storia, tradizione e divulgazione

30 nov 2023

Seminari

An introduction to doing Audiovisual Translation history

AULA 15 - Teaching Hub, Campus di Forlì, Viale Corridoni 20, Forlì

Lecture presented by the Laboratorio Permanente in Media and Humour Studies

24 nov 2023

Presentazioni e incontri

Il diritto all’assistenza linguistica qualificata nel processo penale con lo straniero

Aula 1.3, Palazzo Morgagni, Via Giacomo della Torre 1, Forlì

Conferenza nell'ambito del Legal, Financial and Accounting Translation Lab e del Laboratorio permanente di Traduzione settoriale

20 nov 2023

Presentazioni e incontri

"Shining: l’onda di terrore che ha spazzato l’America"

Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

Conferenza di Emiliano Mugelli, appassionato ed esperto di cinema e serialità televisiva.

17 nov 2023

Presentazioni e incontri

Lessons Learned: fare l'interprete freelance

Sala Consiglio di Palazzo Montanari, Corso della Repubblica 136, Forlì

Tavola rotonda sulle prospettive, opportunità e sfide dell'interprete freelance aperto a studenti e alumni del DIT

13 nov 2023

Presentazioni e incontri

Conferenza sul cinema - "Gli attori: perché solo alcuni diventano star?"

Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

Conferenza di Emiliano Mugelli, appassionato ed esperto di cinema e serialità televisiva.

7 nov 2023 9 nov 2023

Presentazioni e incontri

Giornate sui Diritti Umani

Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Pad. Gaddi-Morgagni, via Giacomo della Torre 1, Forlì

Torna a Forlì un focus sui diritti con le "Giornate Diritti Umani", un’iniziativa di Campus organizzata dal DIT, con il sostegno della Fondazione Cassa dei Risparmi e la collaborazione di associazioni

6 nov 2023

Seminari

Transparency and visibility in AVT: Revoicing, reception, and language transfer

Campus di Forlì, Viale Corridoni 20, Forlì - Teaching Hub, AULA 7

Il Laboratorio Permanente di Media and Humour Studies è lieto di ospitare una lezione sulla traduzione audiovisiva della Dott.ssa Angela Sileo

12 ott 2023 5 nov 2023

Mostre

“INKIOSTRO DI VOCI: LUO QI E 30 ANNI DI CALLIGRAFISMO” – Mostra di calligrafia cinese contemporanea

Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna

29 ott 2023

Spettacoli e festival

INKY STRINGS – Musicalligraphy Performance di Echo Morgan e Yu Qiling

Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna

25 ott 2023 27 ott 2023

Convegni

I paratesti dei testi letterari italiani in Russia, i paratesti dei testi letterari russi in Italia (1800 – 2022)

Aula 2, 7, 10, 13, 17 Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

Il convegno internazionale di Slavistica è dedicato ai rapporti letterari tra la Russia e l'Italia nell'ambito dei paratesti delle traduzioni

26 ott 2023

Presentazioni e incontri

La importancia de la gestión emocional para el intérprete sanitario

Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

Conferenza organizzata dal Laboratorio Permanente di Interpretazione tenuta dalle Prof.sse Almudena Nevado (Università San Jorge) e Ana Foulquié (Università di Murcia)