Eventi

6 feb 2024 11 feb 2024

Spettacoli e festival

Le Note Surreali del SanDITremo

Online

Un viaggio surreale con Caparezza, Morgan e Bocelli attraverso la traduzione intersemiotica di testi di Achille Campanile

9 feb 2024

Seminari

SCOPRI L'ORATORE CHE C'è IN TE. VOCE ED EMOZIONI NEL PARLARE DAVANTI A UN PUBBLICO

Lab 11 del DIT.Lab, via Bartolomeo Lombardini 5, Forlì

Seminario seminario gratuito a cura di Angela Malfitano,attrice - regista ed esperta di uso della voce

10 gen 2024

Iniziative di formazione

Open Act

Aula 13 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

Percorso laboratoriale teatro multilingue 2024

18 dic 2023

Presentazioni e incontri

POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS: AVANCES, RETROCESOS Y DESAFÍOS

Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì e su piattaforma zoom

REFLEXIÓN ACERCA DE LOS DERECHOS LINGÜÍSTICOS Y CULTURALES COMO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

15 dic 2023

Seminari

Linguaggio inclusivo e gender neutral in traduzione: come scegliere le parole con cura

Sala Consiglio di Palazzo Montanari, Corso della Repubblica 136, Forlì e online

Un talk per approfondire la conoscenza di nuovi strumenti, linguistici e culturali, indispensabili a restituire testi inclusivi e rappresentativi di tutte le categorie

15 dic 2023

Spettacoli e festival

Cineforum giapponese: "Un affare di famiglia" (2018)

Aula 15 TH

Proiezione in lingua originale giapponese con sottotitoli in italiano

14 dic 2023

Presentazioni e incontri

Voci dall'America Latina nell'editoria italiana indipendente

Lab 7, DIT Lab

Tavola rotonda con Maria Pina Iannuzzi (Le Pecore Nere), Paolo Primavera (Edicola Ediciones) e Giacomo Falconi (Edizioni Wordbridge).

11 dic 2023

Presentazioni e incontri

El dibujo en las producciones textuales de vanguardias: viajes materiales y viajes metafóricos

Aula 9 Teaching Hub

Conferenza di Irene García Chacón (Universidad de Valladolid)

5 dic 2023

Seminari

L'italiano del gusto

Sala del consiglio, Palazzo Montanari Corso della Repubblica, 136 – Forlì

Riflessioni su storia, tradizione e divulgazione

30 nov 2023

Seminari

An introduction to doing Audiovisual Translation history

AULA 15 - Teaching Hub, Campus di Forlì, Viale Corridoni 20, Forlì

Lecture presented by the Laboratorio Permanente in Media and Humour Studies

24 nov 2023

Presentazioni e incontri

Il diritto all’assistenza linguistica qualificata nel processo penale con lo straniero

Aula 1.3, Palazzo Morgagni, Via Giacomo della Torre 1, Forlì

Conferenza nell'ambito del Legal, Financial and Accounting Translation Lab e del Laboratorio permanente di Traduzione settoriale

20 nov 2023

Presentazioni e incontri

"Shining: l’onda di terrore che ha spazzato l’America"

Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

Conferenza di Emiliano Mugelli, appassionato ed esperto di cinema e serialità televisiva.