Eventi

19 nov 2019

Kalandraka: l'esperienza italiana di un editore multilingue

Aula 9 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì

Incontro con Lola Barcelò, direttrice di Kalandraka Italia

19 nov 2019

INTERPRETARE PER LE ISTITUZIONI EUROPEE: IL SERVIZIO DG SCIC DELLA COMMISSIONE EUROPEA

Aula 10, Teaching Hub, Viale Corridoni 20, Forlì

Lavorare come interprete funzionario o free-lance accreditato per l'Unione europea.

19 nov 2019

Che cos’è la storia culturale?

Teaching Hub aula 10

Interpretazioni contemporanee di una modalità di ricerca

15 nov 2019

Finali di Interpretazione - "Cambiamento climatico - lottare per il nostro futuro"

Aula 10 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì

Verifica finale di Interpretazione. Conferenza pubblica interpretata dai laureandi del CdL magistrale in Interpretazione.

14 nov 2019

Trent’anni dalla rivoluzione di velluto (l’influenza degli eventi dell’anno 1989 sulle traduzioni dall’italiano in slovacco)

Sala del Consiglio del Dipartimento di Interpretazione e Traduzione, Corso della Repubblica 136, Forlì

Conferenza del prof. Ivan Šuša

13 nov 2019

"Boccalone" 40 anni dopo: Enrico Palandri incontra gli studenti di Mediazone linguistica

Aula 4 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì

Incontro con l'autore del "romanzo del '77"

13 nov 2019

La traduzione giuridica inglese-italiano

Aula 14 TH

L’approccio giuri-linguistico

11 nov 2019

Ein Elefant im Porzellanladen?

Aula 9 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì

Herausforderungen der Translation von Fachsprache in literarischen Texten

7 nov 2019

La traduzione editoriale: Il caso Ulickaja (Riflessioni su un sogno)

Aula 10 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì

Laboratorio permanente di Traduzione Letteraria

5 nov 2019

Holding the door - Riflessioni sulla trasposizione italiana di Game of Thrones

Aula 14 TH

L'evento si inserisce nelle attività del Laboratorio Permanente in Film and Media Studies e mira ad offrire una panoramica della distribuzione della serie TV Game of Thrones in Italia, a partire da considerazioni più generali fino ad arrivare alla traduzione e all'adattamento dello script. Intervengono Luca Barra (Università di Bologna), Matteo Amandola (dialogista/adattatore) e Leonardo Marcello Pignataro (traduttore)

30 ott 2019

La moda come il cinema: uno strumento di comunicazione

Aula 10 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì

30 ott 2019

Lunchtime opportunities - Flash meeting with Alliance Française

Lab 10 presso il DIT.Lab, via Lombardini 5 - Forlì

Come and learn more about interesting internship offers

Torna su