[ENG - Italian below]
The seminar is composed of two parts. In the morning slot, we will reflect on open science principles and explore the concept of language resources, their creation and re-use will. As an example, the FLO project about fluid languaging processes in transcultural communication will be presented. After lunch, we'll meet again to discuss data FAIRness, challenges and innovative solutions for data management, also with regards to research ethics, privacy regulations and long-term data storage.
During the seminar, a task-based and collaborative learning approach will be adopted and the event will include short talks from other Ph.D. students of the Department.
For whom?
The whole DIT Community! Particularly suggested for Master’s, Ph.D. students and young researchers. No background knowledge is required. Despite the case-study presented referring to transcultural communication, the seminar will focus on methodological aspects which may be relevant to a variety of sectors within linguistic research.
Language of the event
Fluid use of English, Italian and other languages which may be brought along by the participants.
[ITA]
Un evento seminariale con l’obiettivo di formarci e confrontarci sulla creazione e gestione di risorse linguistiche. Nella prima parte del seminario, che si svolgerà la mattina, i principi base del movimento open science verranno presentati insieme a esempi pratici, tra cui il progetto FLO (the European Fluid Languages Observatory). Nel secondo incontro ci concentreremo invece sugli aspetti etici e legali e sulle modalità di creazione e gestione di dataset fair, imparando anche a utilizzare le infrastrutture di supporto alla ricerca sia interne che esterne al nostro ateneo.
Durante tutto il seminario sarà adottato un approccio task-based e di apprendimento collaborativo e altrə dottorandə sono invitate a condividere le loro esperienze di creazione e/o riutilizzo di risorse linguistiche.
A chi è rivolto il seminario?
A tutta la comunità del DIT! Comunque, il seminario è specificamente rivolto alle iscritte al master, alle dottorande e ai/alle giovani ricercatori e ricercatrici. Non è richiesta alcuna conoscenza pregressa. Infatti, nonostante il caso di studio presentato riguardi la comunicazione transculturale, il seminario verterà su aspetti metodologici che possono essere rilevanti per diversi settori della ricerca linguistica.
In che lingua si terrà il seminario?
L’inglese e l’italiano saranno usati in maniera fluida, e altre lingue sono benvenute!