Eventi

19 nov 2021

Presentazioni e incontri

La traduzione del lessico giovanile di stile basso nel romanzo di Aleksej Ivanov “Il geografo si è bevuto il mappamondo”

Aula 9 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

La giornalista e traduttrice Anna Zafesova parlerà della traduzione del lessico giovanile di stile basso nel romanzo di Aleksej Ivanov “Il geografo si è bevuto il mappamdo" (Voland 2021)

8 set 2021 17 nov 2021

Convegni

Diálogos y cruces entre las literaturas italiana y argentina: traducciones y proyectos editoriales

Online

Ciclo di seminari nell'ambito del Doppio Titolo tra la Facultad de Humanidades y Artes (Università di Rosario - Argentina) e il CdS in Specialized Translation

17 nov 2021

Seminari

Accessibility to Media and Heritage through Translation

Aula 25 Teaching Hub

Lezione di Antonio Javier Chica Núñez, Universidad de Granada

11 nov 2021 12 nov 2021

Presentazioni e incontri

1521-2021: Discorsi in traduzione. America Latina: lost in translation?

Online

Convegno organizzato nell'ambito del progetto PRIN LITIAS, coordinato da F. San Vicente

12 nov 2021

Presentazioni e incontri

Un caffè con l'ambasciatore

AULA 10 - Teaching Hub

Viktor Elbling, ambasciatore della Repubblica Federale di Germania, incontra gli studenti del Campus di Forlì

2 nov 2021 5 nov 2021

Convegni

ICTIC 3 - 3rd International Conference on Translation, Interpreting & Cognition

Forlì

Organized by the DIT's MC2 Lab

27 ott 2021

Presentazioni e incontri

English accents in popular music

Sala Lauree di Palazzo Montanari (pianterreno), Corso della Repubblica 136, Forlì

A hop-on-hop-off workshop by Prof. Monika Konert-Panek (Warszaw University, PL)

21 ott 2021 23 ott 2021

Presentazioni e incontri

Festival della Traduzione - Con altre parole

Auditoriun San Giacomo / Live Streaming

Conferenze, dibattiti, presentazioni di libri, spettacoli

20 ott 2021 22 ott 2021

Presentazioni e incontri

La lingua e la cultura italiana incontrano il Cono Sud: prospettiva storiografica di un impatto socioculturale

Online

I Convegno Internazionale progetto PRIN LITIAS

19 ott 2021

Cerimonie d'Ateneo

Conferimento della laurea ad honorem a Jhumpa Lahiri

Teatro Duse, Via Cartoleria, 42 - Bologna

La narratrice, saggista, poetessa e traduttrice, considerata una delle voci più rilevanti della letteratura mondiale, riceverà la laurea di Ateneo in Specialized Translation

14 ott 2021

Presentazioni e incontri

Interpreting as interaction: Theoretical and analytical implications

Aula 10 del Teaching Hub, viale Filippo Corridoni 20, Forlì

Conferenza di Cecilia Wadensjö (Stockholm University) organizzata nel quadro del corso di Teoria e Prassi dell'Interpretazione Dialogica Specializzata e rivolta anche a studenti/esse della Triennale

8 ott 2021

Presentazioni e incontri

Tradurre il mondo: la Relazione di Antonio Pigafetta tra italiano e spagnolo

Piattaforma Teams. Per assistere: https://bit.ly/3hVQ2ys

L’evento si svolge in occasione del V centenario della prima circumnavigazione del mondo. La ritraduzione della Relazione di Pigafetta, cronista della spedizione, è l'oggetto di questa conferenza