Eventi
"Boccalone" 40 anni dopo: Enrico Palandri incontra gli studenti di Mediazone linguistica
Aula 4 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì
Incontro con l'autore del "romanzo del '77"
La traduzione giuridica inglese-italiano
Aula 14 TH
L’approccio giuri-linguistico
Ein Elefant im Porzellanladen?
Aula 9 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì
Herausforderungen der Translation von Fachsprache in literarischen Texten
La traduzione editoriale: Il caso Ulickaja (Riflessioni su un sogno)
Aula 10 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì
Laboratorio permanente di Traduzione Letteraria
Holding the door - Riflessioni sulla trasposizione italiana di Game of Thrones
Aula 14 TH
L'evento si inserisce nelle attività del Laboratorio Permanente in Film and Media Studies e mira ad offrire una panoramica della distribuzione della serie TV Game of Thrones in Italia, a partire da considerazioni più generali fino ad arrivare alla traduzione e all'adattamento dello script. Intervengono Luca Barra (Università di Bologna), Matteo Amandola (dialogista/adattatore) e Leonardo Marcello Pignataro (traduttore)
La moda come il cinema: uno strumento di comunicazione
Aula 10 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì
Lunchtime opportunities - Flash meeting with Alliance Française
Lab 10 presso il DIT.Lab, via Lombardini 5 - Forlì
Come and learn more about interesting internship offers
Transatlantic translations: Transnational migrations of Italian popular music
Aula 7 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì
di Loredana Polezzi
Valutazione e testing per la traduzione, l'interpretazione e la competenza linguistica
Aula 10 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì
Seminario internazionale
Bürgernahe Verwaltungssprache in der Schweiz
aula 14 TH
Herausforderungen der Verständlichkeit in drei Sprachen (DE – IT – FR)
Is it hot in here, or is it just me? Speech Acts of Request, Complaint and Criticism in English
Aula 7 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì
Laboratorio Permanente in Film and Media Studies
La serialità televisiva: si fa presto a dire serie...
Aula 10 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì