Pubblicazioni scientifiche
Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT
-
Leech, Patrick, Translation and methodological nationalism: tracing translators in late eighteenth-century radicalism, in: Metamorphoses. Tracing the Translator in the Long Eighteenth Century, Turnhout, Brepols, 2025, pp. 159 - 176 (STUDIES ON PHILOSOPHY, INTELLECTUAL HISTORY, ARTS, SCIENCES) [Capitolo/Saggio in libro]
-
Munoz Martin, Ricardo, Introduction. Fruit from a fallen tree. Translation as a blueprint for the post-disciplinary university, «HERMENEUS», 2025, 27, pp. 1 - 15 [Articolo in rivista] Open Access
-
Pugliese, Rosa; Zanoni, Greta, L’educazione plurilingue, tra partecipazione attiva e resistenze degli alunni, in: La scuola e le altre lingue. La prospettiva della linguistica applicata, Milano, Officinaventuno, 2025, pp. 41 - 54 (STUDI AITLA) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
Cervini, Cristiana; Paone, Emanuela, The OIIC Annotation System. Observing Oral Interactions in InterComprehension, Bologna, Università di Bologna, 2025, pp. 31 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
Ceccoli, Federica; Urlotti, Daniele, Code-switching practices in English-Italian mediator-interpreted parent-teacher conferences, «THE INTERPRETERS' NEWSLETTER», 2025, 30, pp. 189 - 209 [Articolo in rivista] Open Access
-
Lambertini, Vincenzo; Niemants, Natacha Sarah Alexandra, Editorial, «THE INTERPRETERS' NEWSLETTER», 2025, 30, pp. 7 - 12 [Replica/breve intervento (e simili)] Open Access
-
Lambertini, Vincenzo; Niemants, Natacha Sarah Alexandra, The Interpreters' Newsletter 30, Trieste, EUT, 2025, pp. 297 . [Curatela]
-
Tonin, Raffaella; Lozano Miralles, Rafael; Maggi, Marina, Traducir para un público joven: aproximaciones metodológicas, nuevas contaminaciones y reflexiones sobre prácticas colaborativas, Rosario, UNR Editora, 2025, pp. 190 . [Curatela]
-
Lozano Miralles, Rafael, Prefacio, in: Traducir para un público joven: aproximaciones metodológicas, nuevas contaminaciones y reflexiones sobre prácticas colaborativas, Rosario, UNR Editora, 2025, pp. 5 - 7 [Prefazione]
-
Tonin, Raffaella; Lozano Miralles, Rafael; Maggi, Marina, Introducción, in: Traducir para un público joven: aproximaciones metodológicas, nuevas contaminaciones y reflexiones sobre prácticas colaborativas, Rosario, UNR Editora, 2025, pp. 9 - 15 [Breve introduzione]
-
Lozano Miralles, Rafael, Mediaciones de la poesía: Lorca entre texto e imagen para públicos jóvenes. Un paisaje y un caballo azul., in: Traducir para un público joven: aproximaciones metodológicas, nuevas contaminaciones y reflexiones sobre prácticas colaborativas, Rosario, UNR Editora, 2025, pp. 79 - 109 [Capitolo/Saggio in libro]
-
Bruschi, Renata Adriana, Victoria Ocampo, de su autobiografÍa a sus biografías escritas por mujeres. Un recorrido de empoderamiento, «MEDIAZIONI», 2025, 46, pp. 206 - 218 [Articolo in rivista] Open Access
-
Illuminati, Valeria, Nicole Brossard en Italie : histoire éditoriale et traductive d’une réception fragmentaire, «PONTS», 2025, 25, pp. 53 - 68 [Articolo in rivista] Open Access
-
Wang, Han, Turn-transition in video-mediated interpreting: a case study of a multiparty and multi-sited public conversation, «THE INTERPRETERS' NEWSLETTER», 2025, 30, pp. 169 - 187 [Articolo in rivista] Open Access
-
Gatta, Francesca, Le sirene dell'economia. Come i potenti ci incantano e ci illudono. Il potere della parole, le parole del potere, di D. Maldussi e F. Mercadante, IlSole24ore, 2025, «La lingua italiana online», 2025, 9, pp. 1 - 1 [Recensione in rivista]
-
Baroni, Serena, Interpreting gender-based violence against women and sex trafficking. A scoping literature review of community interpreting and transcultural mediation with survivors of violence, «THE INTERPRETERS' NEWSLETTER», 2025, 30, pp. 253 - 270 [Articolo in rivista] Open Access
-
Bricchi, Tommaso, Alessandra Trevisan, Milena Milani. Un invito alla lettura, Udine, Digressioni, 2024, pp. 132, «LA RASSEGNA DELLA LETTERATURA ITALIANA», 2025, 129, pp. 568 - 569 [Recensione in rivista]
-
Caccin, Daniele; Iezzi, Adriana, Chinese Calligraphy Between Artistic Contaminations and New Expressive-Communicative Languages: the Case of Wang Dongling’s Experimental Ink Movement, in: Italian Association for Chinese Studies. Selected Papers 5, Venezia, Cafoscarina, 2025, pp. 25 - 40 [Capitolo/Saggio in libro]
-
Slavkova, Svetlana, Семантика и прагматические особенности местоимения неизвестности какой-то Semantika i pragmatičeskie osobennosti mestoimenija neizvestnosti kakoj-to, in: XVIIe congrès international (extraordinairie) des slavistes : livre des résumés. 1, Linguistique Congrès international des slavistes, Paris, Institut d’études slaves, 2025, pp. 200 - 205 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
Caccin, Daniele, Mobilizing through Words: A Discursive-Pragmatic Analysis of Anti-Epidemic Slogans in Contemporary Chinese Media, «LINGUE CULTURE MEDIAZIONI», 2025, 12, pp. 91 - 113 [Articolo in rivista]