Pubblicazioni scientifiche
Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT
-
Cervini, Cristiana; Zucchini, Eleonora, Condividere lo stesso linguaggio ma non la stessa lingua: osservazioni sull’uso della riformulazione nel parlato specialistico in intercomprensione, «PHILOLOGICA JASSYENSIA», in corso di stampa, -, pp. 1 - 21 [Articolo in rivista]
-
Russo, M.; Liu, N., A value-sensitive metadata schema for interpreting corpora: Implementation on the Unified Interpreting Corpus (UNIC) platform, «INTERPRETING», in corso di stampa, X, pp. 0 - 1 [Articolo in rivista]
-
Wang, H; Russo, M., A corpus-based multimodal analysis of consecutive interpreting for public events: the case of collaborative chunking, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», in corso di stampa, i, pp. 0 - 1 [Articolo in rivista]
-
Jáñez-Martino, Francisco; Barrón-Cedeño, Alberto; Alaiz-Rodríguez, Rocío; González-Castro, Víctor; Muti, Arianna, On persuasion in spam email: A multi-granularity text analysis, «EXPERT SYSTEMS WITH APPLICATIONS», 2025, 265, pp. 1 - 10 [Articolo in rivista] Open Access
-
Addous, Ahmad, THE DIGITALIZATION OF ARABIC MANUSCRIPTS IN THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF BOLOGNA (BUB) رقمنة المخطوطات العربية في مكتبة جامعة بولونيا الإيطالية, «THE DIGITALIZATION OF ARABIC MANUSCRIPTS IN THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF BOLOGNA (BUB) رقمنة المخطوطات العربية في مكتبة جامعة بولونيا الإيطالية», 2025, Numero speciale dedicato agli atti del sesto convegno internazionale sulla lingua e letteratura araba: l'arabo e la sfida della digitalizzazione, pp. 201 - 210 [Articolo in rivista] Open Access
-
Gerard, Juliana; Singh, Muskaan; Bencini, Giulia; Valian, Virginia, Null subject comprehension and production revisited: a look at English and Italian, «JOURNAL OF CHILD LANGUAGE», 2025, 1, pp. 1 - 26 [Articolo in rivista] Open Access
-
Raus, R.; Tonti, M., L’intelligence artificielle pour préserver le français et l’italien : le projet E-MIMIC, «LANGAGES», 2025, 237, pp. 21 - 41 [Articolo in rivista]
-
Raus, R.; Tonti, M., Intelligence artificielle, corpus et diversité linguistique : enjeux et perspectives, «LANGAGES», 2025, 237, pp. 7 - 20 [Articolo in rivista]
-
Baroni, Serena; Torresi, Ira, The role of gender in the professional practice of mediation: the picture through the eyes of Italian mediators, «TRANSLATION STUDIES», 2025, 18, pp. 1 - 17 [Articolo in rivista]
-
Giacomelli, Elena; Cappi, Valentina, ‘Othering’ in the Panicocene: intergovernmental and non-governmental awareness campaigns on climate change induced-migration, «JOURNAL OF ETHNIC AND MIGRATION STUDIES», 2025, First online, pp. 1 - 19 [Articolo in rivista] Open Access
-
Yang, Wenting; Munoz Martin, Ricardo; Wang, Xiangling, Individual metacognition in technology-assisted collaborative translation: comparing higher- and lower-achieving teams, «HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS», 2025, 12, pp. 1 - 10 [Articolo in rivista]
-
Carnero, Roberto, La grande assente: la letteratura italiana contemporanea all’esame di maturità, «STUDIUM», 2025, n. 1 / 2025, pp. 140 - 151 [Articolo in rivista]
-
Ceccoli, Federica; Antonini, Rachele, Public service interpreting in Italy and child language brokering: two sides of the same coin, «FITISPOS INTERNATIONAL JOURNAL», 2025, 12, pp. 85 - 103 [Articolo in rivista]
-
Orsi, Margherita, Ritraduzione e riscoperta. Il caso di George Macdonald, «LINGUE E LINGUAGGI», 2025, 68, pp. 125 - 147 [Articolo in rivista]
-
Munoz Martin, Ricardo, Do translators dream of electric brains?, «FACHSPRACHE», 2025, 47, pp. 88 - 108 [Articolo in rivista]
-
Orsi, Margherita, “Amateur witch”: Shirley Jackson’s Paratextual Black Magic, «Shirley Jackson Studies», 2025, 2, pp. sconosciuta - sconosciuta [Articolo in rivista]
-
Xausa, Chiara, From the Abyss of the Middle Passage to the Currents of Hydrofeminism “Getting Wet” with the Ocean in Rivers Solomon’s The Deep, «HUMANITIES», 2025, 14, pp. 1 - 11 [Articolo in rivista]
-
RAUS, DEEP LEARNING E TRADUZIONE INTRALINGUISTICA: RIFORMULARE I TESTI DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE IN MODO INCLUSIVO, «STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA», 2024, LII, pp. 350 - 367 [Articolo in rivista]
-
Raissa Furlanetto Cardoso, Les récits de filiation d’Annie Ernaux dans la perspective du care, «FRENCH CULTURAL STUDIES», 2024, 35, pp. 100 - 114 [Articolo in rivista] Open Access
-
FURLANETTO CARDOSO, Raissa, La transclasse comme traductrice dans Les Derniers Jours de la classe ouvrière d’Aurélie Filippetti, «XXI/XX», 2024, 5, pp. 129 - 144 [Articolo in rivista]