Pubblicazioni scientifiche

Fernandez Garcia, Maria Isabel ; Grimaldi, Ivonne Lucilla Simonetta (trad.): La ragione del male, Torino, Lindau, in corso di stampa, pp. 288
. Opera originale: Autore: Rafael Argullol - Titolo: La razón del mal [Libro (Traduzione)]

Fernandez Garcia, Maria Isabel; Grimaldi, Ivonne Lucilla (trad.): L'Enigma di Lea, Barcelona, Gran Teatre del Liceu, in corso di stampa, pp. 60
. Opera originale: Autore: Rafael Argullol - Titolo: El Enigma de Lea [Libro (Traduzione)]

Bevitori Cinzia; Russo Katherine Elisabeth, Environment, Climate and Health at the Crossroads. A Critical Analysis of Public Policy and Political Communication Discourse in the EU, in: Handbook of Political Discourse, Cheltenham, Gloucestershire, Edward Elgar Publishing, 2023, pp. 327 - 343 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Rachele Raus; Maria Cristina Caimotto, Lifestyle Politics in Translation. The Shaping and Re-Shaping of Ideological Discourse, New York, Taylor and Francis Group - Routledge, 2023, pp. 236 (ROUTLEDGE ADVANCES IN TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

Espana-Bonet, C; Barron-Cedeno, Luis Alberto; Marquez, L, Tailoring and evaluating the Wikipedia for in-domain comparable corpora extraction, «KNOWLEDGE AND INFORMATION SYSTEMS», 2023, 65, pp. 1365 - 1397 [Articolo in rivista] Open Access

Natacha Niemants, Jessica Pedersen Belisle Hansen, Elizabeth Stokoe, The Conversation Analytic Role-play Method: how authentic data meet simulations for interpreter training, in: The Routledge Handbook of Public Service Interpreting, London, Routledge, 2023, pp. 342 - 361 [Capitolo/Saggio in libro]

Claudio Baraldi; Federica Ceccoli, Problems of children's involvement in interpreter-mediated meetings between their teachers and their parents, «EUROPEAN JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS», 2023, 0, pp. 1 - 28 [Articolo in rivista]

Rebecca Rose Nocella & Delia Chiaro, Laughing in the Face of the Law: Humour as a Thermostat Activating Social Change for Porn Workers, «LAW, CULTURE AND THE HUMANITIES», 2023, 0.0, pp. 1 - 30 [Articolo in rivista] Open Access

patrick leech, Later On, Later on, and in Another Country, in: Telling Truths. Evelyn Conlon and the Task of Writing, Berlino, Peter Lang, 2023, pp. 129 - 138 (REIMAGINING IRELAND) [Capitolo/Saggio in libro]

Prandi Michele; Zingaro Anna, L’expression métaphorique de la cause en italien, «SYNTAXE & SÉMANTIQUE», 2023, 23, pp. 91 - 108 [Articolo in rivista]

Anna Zingaro, Sandro M. Moraldo, Luisa Bavieri, Paola Polselli, Teresa Quarta, Jurgen Ferner, Sanna Maria Martin, Marina Artese, Sandra Nauert, Digital Education and LSP Contents in Language Learning and Teaching, in: Implementation of Digital Language Learning Opportunities in Higher Education. Guidelines for Good Practice, Bragança, Instituto Politécnico de Bragança, 2023, pp. 73 - 86 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

E. Mendes Silva, S. Moraldo, A. Zingaro, M. E. Gómez-Parra, I. Szabó, L. Chodzkiené, T. Ghivirigă (a cura di): Elisabete Mendes Silva, Isabel Chumbo, Vitor Gonçalves, Cláudia Martins, Alexia Dotras Bravo, Ana M. Alves, Julija Korostenskienė, Loreta Chodzkienė, Hannah Shipman, Olga Medvedeva, Ildikó Szabó, Judit Hardi, Krisztina Streitman-Neumayer, Tamás Csontos, Attila Mócza, Andrea ZseniPetrik, Ludmila Braniste, Gabriela Gavril, Teodora Ghivirigă, Marina Vraciu, María-Elena Gómez-Parra, Leonor María Martínez-Serrano, Cristina María Gámez-Fernández, Anna Zingaro, Sandro M. Moraldo, Luisa Bavieri, Paola Polselli, Teresa Quarta, Jürgen Ferner, Sanna Maria Martin, Marina Artese, Sandra Nauert., Implementation of Digital Language Learning Opportunities in Higher Education. Guidelines for Good Practice., Bragança, Instituto Politécnico de Bragança, 2023, pp. 86 . [Curatela] Open Access

Zingaro Anna, Forliviamo: how to incidentally learn Italian through a context-aware mobile application, in: Technological innovation put to the service of language learning, translation, and interpreting: Insights from academic and professional contexts, Lausanne, Peter Lang, 2023, pp. 143 - 156 (LENGUA, LITERATURA, TRADUCCIÓN) [Capitolo/Saggio in libro]

Francesca Biagini, Gli equivalenti russi della perifrasi verbale imminenziale italiana 'stare per', «MEDIAZIONI», 2023, 36, pp. 46 - 64 [Articolo in rivista] Open Access

Francesca Biagini, Olga Inkova, Lingue slave e lingue romanze a confronto: dalla frase al testo, Forlì, DIT, 2023, pp. 276 . [Curatela]

María Jesús González Rodríguez, Los fundamentos de la Intercomprensión y su aplicabilidad en la formación de intérpretes, in: Nosotros somos nos y somos otros. Estudios dedicados a Félix San Vicente, Bologna, BUP, 2023, pp. 553 - 568 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Raffaella Baccolini, Giustizia, tolleranza e tensione utopica nei racconti di Ursula K. Le Guin e N.K. Jemisin, in: Oltre i confini della realtà: la fantascienza e gli universi distopici della giustizia, Milano, Vita e Pensiero, 2023, pp. 139 - 155 (GIUSTIZIA E LETTERATURA) [Capitolo/Saggio in libro]

Moraldo, Sandro M., Rhetorik der Selbsttäuschung. Ein Versuch über Jakob Arjounis ‹Hausaufgaben›, in: ‹Was ich schreibe, ist leider weder lustig noch ein Märchen.› Erzählverfahren, Identitätskonzepte und Gesellschaftskritik bei Jakob Arjouni, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2023, pp. 181 - 193 (GESELLSCHAFTSKRITISCHE LITERATUR – TEXTE, AUTOREN UND DEBATTEN) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

I. Torresi, Translating Evelyn Conlon, in: Michael Cronin, M. Teresa Caneda-Cabrera, Rebecca Pelan, Éilís Ní Dhuibhne, Seán O'Reilly, Marilyn Reizbaum, Ira Torresi, Margaret Kelleher, Patrick Leech, Joseph Bathanti, Izabela Curyłło-Klag, Paige Reynolds., Telling Truths: Evelyn Conlon and the Task of Writing, Oxford, Peter Lang, 2023, pp. 93 - 107 (REIMAGINING IRELAND) [Capitolo/Saggio in libro]

Patrick Leech; Thomas Casadei, Repubblicanesimo, in: Vita e visioni. Mary Shelley e noi, Modena, Stem Mucchi editore, 2023, pp. 107 - 111 ( Storie e scritti di donne) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access