Pubblicazioni scientifiche

Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT

Cancella testo

Open Access

108 pubblicazioni

Iezzi, Adriana; Merenda, Martina, Performance of Genders: Marking Masculine Feminine Identities through Body and Calligraphy, «MEDIAZIONI», 2025, 46, pp. 115 - 137 [Articolo in rivista] Open Access
Albertazzi, Chiara, La memoria sulle soglie del testo. Paratesto e contrabbando di generi in "A man dos paíños" di Manuel Rivas., «TICONTRE», 2025, 23, pp. 125 - 139 [Articolo in rivista] Open Access
Bernardini, S.; Gaspari, F., The evolution of Translation (Studies) in the Technocene, «TRANSLATION AND TRANSLANGUAGING IN MULTILINGUAL CONTEXTS», 2025, 11, pp. 237 - 251 [Articolo in rivista] Open Access
Stempniewicz, Patrycja Lidia; Bernardini, Silvia; Reggiani, Licia, L’e-service-learning. Un lien entre technologie et responsabilité sociale dans l’enseignement de la traduction, «DES MOTS AUX ACTES», 2025, 14, pp. 239 - 259 [Articolo in rivista]
Marchi, Anna, Hypothesis-testing in corpus-assisted discourse studies. A methodological exploration, «INTERNATIONAL JOURNAL OF CORPUS LINGUISTICS», 2025, 30, pp. 433 - 455 [Articolo in rivista] Open Access
Carnero, Roberto, Pasolini, intellettuale sempre controcorrente. Quelle posizioni scomode per la sinistra, «VITA E PENSIERO», 2025, 04/2025, pp. 83 - 85 [Articolo in rivista]
Bertozzi, Michela, Itinerario didáctico en línea de autoaprendizaje continuo en interpretación entre español e italiano: nivel inicial, in: Aprender a traducir y traducir para aprender / Apprendre à traduire et traduire pour apprendre / Aprender a traduzir e traduzir para aprender. Nuevas herramientas y metodologías para la docencia universitaria / Nouveaux outils et méthodologies pour l’enseignement universitaire / Novas ferramentas e metodologias para o ensino universitário, Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, Oxford, Peter Lang, 2025, pp. 23 - 47 [Capitolo/Saggio in libro]
Biagini, Francesca; Pecorari, Filippo, Traduzione automatica e testualità: analisi della traduzione di un testo letterario dal russo all'italiano, «L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA», 2025, 34, pp. 29 - 51 [Articolo in rivista] Open Access
Gruder, Vivian R.; Leech, Patrick; Scazzieri, Roberto (a cura di): Carlo Poni, Worlds of Work: Peasants and Artisans, Engineers and Theorists, Leiden, Brill, 2025, pp. 451 (Library of Economic History). [Curatela]
Albertazzi, Chiara, Elogio de la periferia. Apuntes de una doctoranda italiana en Galicia, «EL TRUJAMÁN», 2025, 15 enero 2025, pp. 1 - 1 [Articolo in rivista] Open Access
Codeluppi, Martina, Che odore ha il passato?, «L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE», 2025, 10, pp. 19 - 19 [Recensione in rivista]
Albertazzi, Chiara, Los traductores somos buscadores de luciérnagas, «EL TRUJAMÁN», 2025, 3 septiembre 2025, pp. 1 - 1 [Articolo in rivista] Open Access
Albertazzi, Chiara, Falar galego cun xaponés e cun polaco, «LUZES», 2025, 137, pp. 51 - 51 [Articolo in rivista]
Mellinger, Christopher D.; Spinolo, Nicoletta; Ehrensberger-Dow, Maureen; O'Brien, Sharon, Designing studies with naturalistic tasks, in: Research Methods in Cognitive Translation and Interpreting Studies, Amsterdam, John Benjamins, 2025, pp. 49 - 68 [Capitolo/Saggio in libro]
Chmiel, Agnieszka; Spinolo, Nicoletta; Korpal, Paweł; Olalla-Soler, Christian; Rozkrut, Paulina; Kajzer-Wietrzny, Marta; Ghiselli, Serena, The impact of remote interpreting settings on interpreter experience and performance, «TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES», 2025, 20, pp. 1 - 32 [Articolo in rivista] Open Access
Bruschi, Renata Adriana, The revelation of Masaccio, Cortázar in Florence, «EL HILO DE LA FÁBULA», 2025, 1, pp. 1 - 10 [Articolo in rivista] Open Access
Xausa, Chiara, “Focused Anger” and “Radical Hope” in Young Adult Climate Fiction. An Affective Reading of Lauren James’s Green Rising, in: Narrating Multiplicities in Motion The Transformative Power of Storytelling in Anglophone Cultures, New York, Routledge, 2025, pp. 179 - 194 [Capitolo/Saggio in libro]
Prandi, B., Computer-assisted interpreting (CAI) tools and CAI tools training, in: The Routledge Handbook of Interpreting, Technology and AI, London, Routldge, 2025, pp. 123 - 144 [Capitolo/Saggio in libro]
Tombesi, Elena; Romano, Francesco, Come comunicano i Comuni sul web: una prima indagine condotta su lessico e testualità, «LINGUE E CULTURE DEI MEDIA», 2025, 8, pp. 30 - 47 [Articolo in rivista] Open Access
Laconi, Virginia, Danio, MALDUSSI. Propédeutique de la traduction financière. Discontinuité et contre-intuitivité., «PUBLIF@RUM», 2025, 56, pp. 1 - 4 [Recensione in rivista]