Pubblicazioni scientifiche
Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT
-
Raus, Rachele, Inclusione ed elaborazione del linguaggio naturale nell’era dell’intelligenza artificiale generativa, in: Genoveva Vargas-Solar, Laurent Vanni, Damon Mayaffre, Hadi Mahmoudi, Anna-Maria De Cesare, Matteo Berta, Tania Cerquitelli, Simone Arcari, Virginia Laconi, Natalia Peñín Fernández, Michela Tonti, Martina Ailén García, Danio Maldussi, Francesca Dragotto,Valeria Zotti, Ilaria Cennamo, Chiara Russo, Inclusione ed elaborazione del linguaggio naturale nell’era dell’intelligenza artificiale generativa, Milano, Ledizioni, 2025, pp. 7 - 15 [Prefazione]
-
Tedesco, Novella, Translanguaging in the era of digital nomadism: a sociolinguistic perspective on voluntary mobility in Europe, «DISCOVER GLOBAL SOCIETY», 2025, 3, pp. 1 - 19 [Articolo in rivista] Open Access
-
Carnero, Roberto, Narrativa italiana: note critiche sull’annata letteraria 2023-2024, «STUDIUM», 2025, 121, pp. 363 - 417 [Articolo in rivista]
-
Cervini, Cristiana; Paone, Emanuela, Annotazione di dati orali in contesti di interazione plurilingue: insegnare l’intercomprensione a studenti di Scienze mediche veterinarie, in: La comunicazione parlata 4 - Spoken communication. I venti anni del GSCP., Roma, Aracne, 2025, pp. 53 - 65 (La comunicazione parlata) [Capitolo/Saggio in libro]
-
Moraldo, Sandro M.; Niehr, Thomas, Diskurse über Krieg und Frieden in Europa. Zur »militärischen Spezialoperation« Russlands in der Ukraine., «MUTTERSPRACHE», 2025, 135, pp. 89 - 91 [Articolo in rivista] Open Access
-
Moraldo, Sandro M.; Niehr, Thomas, Diskurse über Krieg und Frieden in Europa. Zur ‚militärischen Spezialoperation‘ Russlands in der Ukraine. «MUTTERSPRACHE», 2-3.135 2025, Wiesbaden, Gesellschaft für deutsche Sprache e. V, 2025, pp. 186 . [Curatela]
-
Ceccoli, Federica, Translating English as a Lingua Franca: Insights from the NEW ABC Project, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2025, 27, pp. 1 - 9 [Articolo in rivista] Open Access
-
D'Angelo, Francesca, Bilingualism and “Bilingualisms”: Different Dimensions and Contexts of Acquisition, «JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS AND LANGUAGES IN EDUCATIONAL DIGITAL SETTINGS», 2025, 1, pp. 131 - 152 [Articolo in rivista] Open Access
-
Bazzocchi, G. (trad.): Greenwich, Roma, Ensemble, 2025, pp. 118
(SIGLO PRESENTE). Opera originale: Autore: Pablo Luque Pinilla - Titolo: Greenwich [Libro (Traduzione)] Open Access -
Pederzoli, Roberta, La distinction en BD, ou comment s’affranchir des déterminismes sociaux grâce à la vulgarisation et à la traduction, «ATELIER DE TRADUCTION», 2025, 43-44, pp. 31 - 51 [Articolo in rivista] Open Access
-
Casavantes, Marco; Montes-y-Gómez, Manuel; Hernández-Farías, Delia-Irazú; González, Luis C.; Barrón-Cedeño, Alberto, PropitterX: a Twitter-based propaganda corpus extended with multiple contextual features, «LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION», 2025, 00, pp. 1 - 26 [Articolo in rivista]
-
Musarò, Pierluigi; Cappi, Valentina; Villani, Lorenza; Parmiggiani, Paola, Re-imagining a multicultural Europe: the experience of the R.E.D. (Reframing the European Dream) Carpet, in: The Elgar Companion to the Arts and Global Multiculturalism, Cheltenham, Edward Elgar Publishing, 2025, pp. 326 - 340 [Capitolo/Saggio in libro]
-
Ceccoli, Federica; Gavioli, Laura, Mobilising linguistic resources in English–Italian interpreter-mediated interaction, «INTERPRETING», 2025, 27, pp. 1 - 24 [Articolo in rivista]
-
Baccolini, Raffaella, Lilliam Rivera’s Eco-Dystopia, Dealing in Dreams: Nourishing YA’s Climate Literacy through Narratives of Disobedience and Hope, «REUTOPIA Revista de Estudio Utopicos», 2025, 1, pp. 1 - 14 [Articolo in rivista] Open Access
-
D'Angelo, Francesca, The Hegemony of English Language in the Digital Era: Safeguarding Linguistic Diversity as Intangible Cultural Heritage, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2025, 27, pp. 1 - 22 [Articolo in rivista] Open Access
-
Raus, Rachele; Cerquitelli, Tania; Molino, Alessandra, Artificial intelligence and neural machine translation, in: The Routledge Handbook of Translation, Technology and Society, Londra/New York, Routledge, 2025, pp. 353 - 367 [Capitolo/Saggio in libro]
-
Yang, Wenting; Munoz Martin, Ricardo; Wang, Xiangling, Revisiting grammatical metaphor in translation: New insights from the English–Chinese pair, «METAPHOR AND SYMBOL», 2025, 40, pp. 206 - 221 [Articolo in rivista]
-
Bencini, Giulia, La progettazione universale come agente di trasformazione nelle università, in: Disabilità in Movimento: Percorsi di autodeterminazione, Trento, Università degli Studi di Trento, 2025, pp. 135 - 137 (Quaderni della Facoltà di Giurisprudenza) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
Amato, A.; Russo, M.; Carioli, G.; Spinolo, N., Technology for training in conference interpreting, in: The Routledge Handbook of Interpreting, Technology and AI, London, Routledge, 2025, pp. 156 - 177 (ROUTLEDGE HANDBOOKS IN TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES) [Capitolo/Saggio in libro]
-
Xausa, Chiara, Intersectional Futures in Climate Fiction. Undoing the Anthropocene Master Narrative, Oxford; New York, Peter Lang, 2025, pp. 246 (RALAHINE UTOPIAN STUDIES). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]