Pubblicazioni scientifiche

Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT

Cancella testo

Open Access

144 pubblicazioni

marchi anna, Get back! Methods for Exploring Discourses of Nostalgia and Nostalgic Discourses Using Corpora, «ELEPHANT & CASTLE», 2023, 31, pp. 192 - 211 [Articolo in rivista] Open Access
marco mazzoleni, Le concordanze dei Modi e dei Tempi nel periodo ipotetico, «LA CRUSCA PER VOI», 2023, 67, pp. 13 - 16 [Articolo in rivista]
R. Pederzoli, Langue, identité de genre et enjeux traductologiques dans Orlanda de Jacqueline Harpman et Le corps est une chimère de Wendy Delorme et dans leurs traductions italiennes, in: Penser la traduction à travers ses pratiques. Contextes, fonctions et réceptions de la traduction, Bruxelles, Peter Lang, 2023, pp. 103 - 120 (TRAVAUX INTERDISCIPLINAIRES ET PLURILINGUES) [Capitolo/Saggio in libro]
Hoehmann, Kulturelle Schlüsselwörter und ihre Ausdrucksvarianten im korpusgestützten Sprach- und Kulturvergleich, «LINGUISTIK ONLINE», 2023, 124, pp. 157 - 174 [Articolo in rivista] Open Access
Hoehmann, Zur Arbeit mit Parallel- und Vergleichstexten. Überlegungen zu einer Neuverortung, in: An der Schnittstelle von deutscher Sprache, Literatur und Translation. Festschrift für Lorenza Rega zum 70. Geburtstag / Intersezioni tra lingua tedesca, letteratura e traduzione. Saggi in omaggio a Lorenza Rega per il suo 70mo compleanno, Frankfurt, Peter Lang, 2023, pp. 65 - 77 (LINGUISTICA CONTRASTIVA) [Capitolo/Saggio in libro]
FRANCESCA D'ANGELO, Assessing translation quality: a survey of research into human translation, post-editing and machine translation, «ANNALI DEL DIPARTIMENTO DI STUDI LETTERARI, LINGUISTICI E COMPARATI. SEZIONE LINGUISTICA», 2023, 12, pp. 179 - 199 [Articolo in rivista] Open Access
G. Bazzocchi (trad.): Le poesie dell'Oca Loca, Pontevedra, Kalandraka, 2023, pp. 45
. Opera originale: Autore: G. Fuertes - Titolo: Los poemas de la oca loca [Libro (Traduzione)]
Martina Codeluppi (trad.): Gli occhi della terra, Roma, Orientalia, 2023, pp. 281
. Opera originale: Autore: Shi Yifeng 石一枫 - Titolo: 世间已无陈金芳 [Libro (Traduzione)]
Martina Codeluppi, The Great Translation Movement: gli attivisti-traduttori che sfidano la Cina sul Web, «SINOSFERE», 2023, 19, pp. 58 - 69 [Articolo in rivista] Open Access
Francesca Biagini; Olga Inkova, Lingue slave e lingue romanze a confronto: dalla frase al testo, Bologna, GEDIT EDIZIONI S.R.L., 2023, pp. 276 . [Curatela]
Cecilia Andorno,Paolo Della Putta, Rosa Pugliese, Silvia Sordella,Greta Zanoni, Per un'educazione linguistica plurale: la formazione degli insegnanti in un'ottica di progettazione co-partecipata, «ITALIANO LINGUADUE», 2023, 15, pp. 596 - 612 [Articolo in rivista] Open Access
rachele antonini; roberta ricucci, Managing the co-creation approach and methodology: Lessons learned from the KIDS4ALLL and NEW ABC H2020 projects, «PEDAGOGIA DELLE DIFFERENZE», 2023, 52, pp. 117 - 136 [Articolo in rivista] Open Access
Raissa Furlanetto Cardoso, Autour du silence du forgeron dans Atelier 62 de Martine Sonnet, «BETWEEN», 2023, 13, pp. 69 - 88 [Articolo in rivista] Open Access
John Patrick Leech, Center in periferija na kulturni poti Sveta Evrope, «RAZPOTJA», 2023, 53, pp. 75 - 77 [Articolo in rivista]
John Patrick Leech, Sociabilità e radicalismo politico: il Partisan Coffee House a Soho (1958-1963), «CLIONET», 2023, 7, pp. 1 - 5 [Articolo in rivista] Open Access
Milicevic Petrovic, Maja, Translators as language users, during and away from translation, «STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA», 2023, LII, pp. 478 - 494 [Articolo in rivista]
valeria illuminati, Audiodécrire pour quel public ? Étude comparative des audiodescriptions française et italienne du film Le Petit Nicolas, in: Penser la traduction à travers ses pratiques. Contextes, fonctions et réceptions de la traduction, Bruxelles, Peter Lang, 2023, pp. 177 - 194 (TRAVAUX INTERDISCIPLINAIRES ET PLURILINGUES) [Capitolo/Saggio in libro]
Torresi, I., Spawning Ulisse: (Re)translation and Continuity of Ulysses in the Italian Polysystem, «JOYCE STUDIES IN ITALY», 2023, 25, pp. 123 - 138 [Articolo in rivista] Open Access
Benedetti, Andrea, Esattezza e verità tra scienza e letteratura: La dialettica tardo settecentesca di norma e contestazione in "Die Vermessung der Welt" (2005) di Daniel Kehlmann, «LINKS», 2023, XXIII, pp. 87 - 95 [Articolo in rivista]
Kristina Landa, Le citazioni di Dostoevskij negli studi danteschi del simbolismo russo: il caso di Dmitrij Merežkovskij, «PAROLE RUBATE», 2023, 28, pp. 157 - 179 [Articolo in rivista] Open Access