Pubblicazioni scientifiche

Ferraresi, Adriano; Bernardini, Silvia, Comparing collocations in translated and learner language, «INTERNATIONAL JOURNAL OF LEARNER CORPUS RESEARCH», 2023, 9, pp. 125 - 153 [Articolo in rivista] Open Access

Zuccheri, Serena; Varriano, Valeria, The Identification and Communication of Expressions of Anger in Italian and Chinese Using Emotional Script, in: Studies on Chinese Language and Linguistics in Italy, Bologna, Bologna University Press, 2023, pp. 373 - 403 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Bevitori Cinzia; Russo Katherine Elisabeth, Environment, Climate and Health at the Crossroads. A Critical Analysis of Public Policy and Political Communication Discourse in the EU, in: Handbook of Political Discourse, Cheltenham, Gloucestershire, Edward Elgar Publishing, 2023, pp. 327 - 343 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Rachele Raus; Maria Cristina Caimotto, Lifestyle Politics in Translation. The Shaping and Re-Shaping of Ideological Discourse, New York, Taylor and Francis Group - Routledge, 2023, pp. 236 (ROUTLEDGE ADVANCES IN TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

Valentina Cappi; Pierluigi Musarò, Awareness campaigns to deter migrants: a neoliberal industry for symbolic bordering, in: Refugee Externalisation Policies: Responsibility, Legitimacy and Accountability, London and New York, Routledge, 2023, pp. 171 - 188 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Espana-Bonet, C; Barron-Cedeno, Luis Alberto; Marquez, L, Tailoring and evaluating the Wikipedia for in-domain comparable corpora extraction, «KNOWLEDGE AND INFORMATION SYSTEMS», 2023, 65, pp. 1365 - 1397 [Articolo in rivista] Open Access

Natacha Niemants, Jessica Pedersen Belisle Hansen, Elizabeth Stokoe, The Conversation Analytic Role-play Method: how authentic data meet simulations for interpreter training, in: The Routledge Handbook of Public Service Interpreting, London, Routledge, 2023, pp. 342 - 361 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Natacha Niemants, L’accueil des patient.e.s francophones dans les institutions de soin en Italie : pour une interprétation des silences, in: Vox populi, vox regni : passions, solidarités et développement social en terrain multilingue, Parigi, Observatoire Européen du Plurilinguisme, 2023, pp. 205 - 233 (Collection Plurilinguisme) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Wiesmann, E.; Maldussi, D., Presentazione della raccolta, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2023, Special Issue: Terminologia e traduzione: interlinguistica, intralinguistica e intersemiotica, pp. 1 - 3 [Articolo in rivista] Open Access

Jinkang, Alagie; Cappi, Valentina; Musarò, Pierluigi, "Back Way" Migration to Europe: The Role of Journalists in Disseminating Information Campaigns in The Gambia, «JOURNAL OF BORDERLANDS STUDIES», 2023, 38, pp. 901 - 918 [Articolo in rivista] Open Access

Claudio Baraldi; Federica Ceccoli, Problems of children's involvement in interpreter-mediated meetings between their teachers and their parents, «EUROPEAN JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS», 2023, 0, pp. 1 - 28 [Articolo in rivista] Open Access

patrick leech, Later On, Later on, and in Another Country, in: Telling Truths. Evelyn Conlon and the Task of Writing, Berlino, Peter Lang, 2023, pp. 129 - 138 (REIMAGINING IRELAND) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

María Jesús González Rodríguez, Las escuchas telefónicas, ¿un cometido para intérpretes o traductores? Wiretapping, a task for interpreters or translators?, in: AA.VV., Traducción e Interpretación especializadas en ámbito panhispánico, Berlino, Peter Lang, 2023, pp. 89 - 102 (Etudes de linguistique, littérature et arts / Studi di Lingua, Letteratura e Arte) [Capitolo/Saggio in libro]

Valentina Cappi, Immaginare l'altrove nell'epoca dell'Antropocene. Media, confini e cambiamenti climatici, Milano, FrancoAngeli, 2023, pp. 146 (CONSUMO, COMUNICAZIONE, INNOVAZIONE). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro] Open Access

Anna Zingaro, Sandro M. Moraldo, Luisa Bavieri, Paola Polselli, Teresa Quarta, Jurgen Ferner, Sanna Maria Martin, Marina Artese, Sandra Nauert, Digital Education and LSP Contents in Language Learning and Teaching, in: Implementation of Digital Language Learning Opportunities in Higher Education. Guidelines for Good Practice, Bragança, Instituto Politécnico de Bragança, 2023, pp. 73 - 86 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

E. Mendes Silva, S. Moraldo, A. Zingaro, M. E. Gómez-Parra, I. Szabó, L. Chodzkiené, T. Ghivirigă (a cura di): Elisabete Mendes Silva, Isabel Chumbo, Vitor Gonçalves, Cláudia Martins, Alexia Dotras Bravo, Ana M. Alves, Julija Korostenskienė, Loreta Chodzkienė, Hannah Shipman, Olga Medvedeva, Ildikó Szabó, Judit Hardi, Krisztina Streitman-Neumayer, Tamás Csontos, Attila Mócza, Andrea ZseniPetrik, Ludmila Braniste, Gabriela Gavril, Teodora Ghivirigă, Marina Vraciu, María-Elena Gómez-Parra, Leonor María Martínez-Serrano, Cristina María Gámez-Fernández, Anna Zingaro, Sandro M. Moraldo, Luisa Bavieri, Paola Polselli, Teresa Quarta, Jürgen Ferner, Sanna Maria Martin, Marina Artese, Sandra Nauert., Implementation of Digital Language Learning Opportunities in Higher Education. Guidelines for Good Practice., Bragança, Instituto Politécnico de Bragança, 2023, pp. 86 . [Curatela] Open Access

Francesca Biagini, Gli equivalenti russi della perifrasi verbale imminenziale italiana 'stare per', «MEDIAZIONI», 2023, 36, pp. 46 - 64 [Articolo in rivista] Open Access

Francesca Biagini, Olga Inkova, Introduzione, «MEDIAZIONI», 2023, 36, pp. 1 - 5 [Articolo in rivista] Open Access

María Jesús González Rodríguez, Los fundamentos de la Intercomprensión y su aplicabilidad en la formación de intérpretes, in: Nosotros somos nos y somos otros. Estudios dedicados a Félix San Vicente, Bologna, BUP, 2023, pp. 553 - 568 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Raffaella Baccolini, Giustizia, tolleranza e tensione utopica nei racconti di Ursula K. Le Guin e N.K. Jemisin, in: Oltre i confini della realtà: la fantascienza e gli universi distopici della giustizia, Milano, Vita e Pensiero, 2023, pp. 139 - 155 (GIUSTIZIA E LETTERATURA) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access