Organi di dipartimento
I ruoli, le funzioni e gli ambiti di competenza degli organi del Dipartimento
Direzione
La Direttrice del Dipartimento per il triennio 2021/2024 è la Prof.ssa Francesca Gatta
La Direttrice:
- ha funzioni di indirizzo, iniziativa e coordinamento delle attività scientifiche e didattiche del Dipartimento;
- è responsabile dell’attuazione di quanto deliberato dagli organi collegiali;
- indirizza e coordina il personale tecnico-amministrativo sulla base delle disposizioni del Regolamento di organizzazione;
- sovraintende all’attività di ricerca, curandone la valutazione, e alla ripartizione dei compiti didattici tra professori e ricercatori del Dipartimento, secondo le linee di indirizzo di Ateneo sulla programmazione didattica e vigila sull’assolvimento di tali compiti.
La Direttrice inoltre nomina il Vicedirettore che la coadiuva e la sostituisce in caso di assenza o impedimento. Per il triennio 2021/2024 è stato nominato Vicedirettore il Prof. Patrick Leech.
La Giunta di Dipartimento
Competenze e composizione della Giunta di Dipartimento
La Giunta coadiuva la Direttrice ed esercita funzioni deliberative su tutte le questioni e le materie che non siano di competenza esclusiva del Consiglio di Dipartimento. Il suo mandato è triennale e coincide con quello della Direttrice.
La Giunta del Dipartimento di Interpretazione e Traduzione A.A. 2021/2024 è composta da:
- Componenti di diritto
Francesca Gatta, Direttrice
Patrick Leech, Vicedirettore
Magaly Ara, Responsabile amministrativo-gestionale - Componenti designati
Adriano Ferraresi, Professore Associato – Coordinatrice di corso di studio
Ira Torresi, Professoressa Associata – Coordinatrice di corso di studio
Svetlana Slavkova, Professoressa Associata – Coordinatrice di corso di studio - Componenti eletti
Marco Mazzoleni, Professore Ordinario
Roberta Pederzoli, Professoressa Associata
Anna Marchi, Ricercatrice
Roberta Maretti, Rappresentante personale tecnico-amministrativo - Componente studentesca
Agnese Chierici
Gaia Orientale
Il Consiglio di Dipartimento
Competenze e composizione del Consiglio di Dipartimento
Sono competenza esclusiva del Consiglio: i piani della ricerca e della didattica, la proposta di budget, la programmazione del fabbisogno di personale e le proposte per la copertura di posti di professore e ricercatore, la formulazione della proposta di chiamata di professori e ricercatori, la progettazione didattica dei Corsi di Studio di 1°, 2° e 3° ciclo, il rapporto di autovalutazione.
Il Consiglio del Dipartimento di Interpretazione e Traduzione A.A. 2021/2024 è composto da:
- Direttrice Prof.ssa Francesca Gatta
- Vicedirettore Prof. Patrick Leech
- Responsabile amministrativo-gestionale Magaly Ara
- Professori di I^ fascia
- Professori di II^ fascia
- Ricercatori
- Rappresentanti del personale tecnico-amministrativo
- Rappresentanti degli assegnisti di ricerca
- Rappresentanti degli studenti