Pubblicazioni scientifiche

Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT

Cancella testo

Open Access

953 pubblicazioni

Leech, Patrick, “To Marry Outside the Tribe”, a public reading of 'Translations' by Brian Friel (Sala affrescata del Dipartimento SITLeC, Forlì 28 maggio 2007, «MEDIAZIONI», 2007, 2, pp. 1 - 1 [Abstract in rivista]
Sandro M. Moraldo, Kommunikative Einheit in sprachlicher Vielfalt. Die Fremdsprachenfrage in Italien: Befunde und Anmerkungen aus einer sprachpolitisch-praktischen Perspektive, «MUTTERSPRACHE», 2007, 3 (Jahrgang 117), pp. 199 - 215 [Articolo in rivista]
C. Elefante, Nancy Huston e l'autotraduzione: un esecizio di disciplina musicale, «MATERIALI», 2007, 3, pp. 127 - 133 [Articolo in rivista]
Chiaro D; Bucaria C., End-User Perception of Screen Translation: the Case of Italian Dubbing, «TRADTERM», 2007, 13, pp. 91 - 118 [Articolo in rivista] Open Access
I. Torresi, Domesticating or foreignizing foreignization? Joyce translation as a test for Venuti’s theories, «PAPERS ON JOYCE», 2007, 13, pp. 99 - 112 [Articolo in rivista]
R. Pederzoli, La littérature d'enfance et de jeunesse francophone en traduction italienne: bilan et perspectives, «NOUS VOULONS LIRE», 2007, 170, juin, pp. 21 - 27 [Articolo in rivista]
S. Bellassai, Sara Galli, Le tre sorelle Seidenfeld. Donne nell’emigrazione politica antifascista, Firenze, Giunti-Comune di Firenze, 2005, «ZAPRUDER», 2007, 4, pp. 156 - 156 [Recensione in rivista]
S. Bellassai, Silvia Franchini, Diventare grandi con il «Pioniere» (1950- 1962). Politica, progetti di vita e identità di genere nella piccola posta di un giornalino di sinistra, Firenze, Firenze University Press, 2006, «IL MESTIERE DI STORICO», 2007, 8, pp. 209 - 209 [Recensione in rivista]
S. Bellassai, Paola Lupo, Eros e potere. Miti sessuali dell’uomo moderno, Marsilio, Venezia 2006, «IL MESTIERE DI STORICO», 2007, 8, pp. 263 - 263 [Recensione in rivista]
Bucaria C., Humour and Other Catastrophes: Dealing with the Translation of Mixed-Genre TV Series, «LINGUISTICA ANTVERPIENSIA», 2007, 6, pp. 235 - 254 [Articolo in rivista]
María Dolores Olvera-Lobo; Bryan Robinson; José A. Senso; Ricardo Muñoz Martín; Eva Muñoz-Raya; Miguel Murillo-Melero; Enrique Quero-Gervilla; María Rosa Castro-Prieto; Tomás Conde-Ruano, Student satisfaction with a web-based collaborative work plat form, «PERSPECTIVES», 2007, 15, pp. 106 - 122 [Articolo in rivista]
Olvera Lobo, María Dolores; Robinson, Bryan; Castro Prieto, Rosa María; Quero Gervilla, Enrique; Muñoz Martín, Ricardo; Muñoz Raya, Eva; Murillo Melero, Miguel; Senso Ruiz, José Antonio; Vargas Quesada, Benjamín; Díez Lerma, José Luis, A Professional Approach to Translator Training (PATT), «META», 2007, 52, pp. 517 - 528 [Articolo in rivista]
Maja Miličević, Modularity in SLA: Transfer, innate mechanisms and input in the L2 acquisition of Italian reflexive and reciprocal constructions, «EUROSLA YEARBOOK», 2007, 7, pp. 89 - 120 [Articolo in rivista]
R. RAUS; M. M. Mattioda, Postfazione, «SYNERGIES ITALIE», 2007, 3, pp. 136 - 138 [Articolo in rivista] Open Access
R. RAUS, L’ironie à l’épreuve des textes : vers une définition empirique de cette notion, «PUBLIF@RUM», 2007, 6, pp. 0 - 0 [Articolo in rivista] Open Access
Moraldo S.M., Communicative unity in linguistic variety. The foreign language question in Italy: Conditions and comments from its language political-practical perspective, «MUTTERSPRACHE», 2007, 117, pp. 199 - 215 [Articolo in rivista]
Carnero, Roberto, Nuova narrativa italiana: 2006-2007, «THE ITALIANIST», 2007, 27, pp. 347 - 376 [Articolo in rivista] Open Access
Semenza, Carlo; BENCINI, Giulia; Bertella, Laura; Mori, Ileana; Pignatti, Riccardo; Ceriani, Francesca; Cherrick, Danielle; Caldognetto, Emanuela Magno, A dedicated neural mechanism for vowel selection: A case of relative vowel deficit sparing the number lexicon, «NEUROPSYCHOLOGIA», 2007, 45, pp. 425 - 430 [Articolo in rivista]
Baroni M.; Bernardini S., A new approach to the study of translationese: Machine-learning the difference between original and translated text, «LITERARY & LINGUISTIC COMPUTING», 2006, 21(3), pp. 259 - 274 [Articolo in rivista]
M. Russo; C. Bendazzoli; A. Sandrelli, Looking for Lexical Patterns in a Trilingual Corpus of Source and Interpreted Speeches: Extended Analysis of EPIC (European Parliament Interpreting Corpus), «FORUM», 2006, 4, pp. 221 - 254 [Articolo in rivista]