Pubblicazioni scientifiche
Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT
-
Albertazzi, Chiara, «Eu tamén navegar»: la infrarrepresentación de la poesía gallega de autoría femenina en el canon italiano., in: Nuevos estudios críticos. Vol. IV . Producción de subjetividad femenina en el hispanismo contemporáneo, Madrid, Dykinson, 2026, pp. 38 - 54 (LITERATURA Y FEMINISMO) [Capitolo/Saggio in libro]
-
Baccolini, Raffaella, Women of Horror and Speculative Fiction in Their Own Words: Conversations with Authors, Editors, and Publishers. (Review), «UTOPIAN STUDIES», 2026, 37, pp. 222 - 225 [Recensione in rivista]
-
Baroni, Serena, Interpreting violence against migrant and refugee women: feminist approaches to transcultural mediation in Italy, in: Feminist Translator Portraits: Representaciones de traductoras/es feministas, Granada, Editorial Comares, 2026, pp. 223 - 240 (INTERLINGUA) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
Ceccoli, Federica; Antonini, Rachele, Mapping the field: a systematic review of non-professional interpreting and translation in Italy, «ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN», 2026, 16, pp. 201 - 214 [Articolo in rivista] Open Access
-
Pederzoli, R., Stéréotypes pour enfants, «LA VIE DES IDÉES.FR», 2026, 18 mai 2026, pp. 1 - 5 [Recensione in rivista]
-
Pugliese, Rosa; Zanoni, Greta, Le rôle de l’expérience locale des élèves lors du translanguaging dans les classes multilingues, «TRAVAUX DE DIDACTIQUE DU FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE», 2026, 87, pp. 1 - 11 [Articolo in rivista] Open Access
-
Sannolla, Antonella; Niemants, Natacha; Mack, Gabriele, La visibilità dell’interprete televisivo in sola voce : Il caso del talk show Che tempo che fa, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2026, Special Issue 2026, pp. 1 - 15 [Articolo in rivista] Open Access
-
Brunale, Leonardo; Sannolla, Antonella, Wellbeing promoting practices for interpreters, in: Interpreters’ Health and Wellbeing An Overview Across Modes, Modalities and Settings, New York, Routledge, 2026, pp. 231 - 256 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
Ferraresi, Adriano, Phraseological Features of Translation and Interpreting, in: International Encyclopedia of Language and Linguistics (Third Edition), Amsterdam, Elsevier, 2026, pp. 72 - 76 [Voce in dizionario o enciclopedia]
-
Carnero, Roberto, Pier Vittorio Tondelli e la giovane narrativa italiana, «IL ROMANZO», 2026, 3(2026), pp. 144 - 156 [Articolo in rivista] Open Access
-
Prandi, Bianca; Torresi, Ira; Spinolo, Nicoletta, Interpreting in the age of AI: a new curriculum adapting training to future market demands, in: Der Einfluss neuer Technologien auf die Ausbildung von Translatoren / The Influence of New Technologies on Translator and Interpreter Education, Berlin, Bruxelles, Chennai, Lausanne, New York, Oxford, Peter Lang, 2026, pp. 287 - 308 (FORUM TRANSLATIONSWISSENSCHAFT) [Capitolo/Saggio in libro]
-
D'Arcangelo, A.; Elefante, C., The poetry writing and translation activity of Daria Menicanti: A translator-centred perspective, «PARALLÈLES», 2026, 38, pp. 82 - 95 [Articolo in rivista] Open Access
-
Tombesi, Elena, Il lessico dei regolamenti europei in italiano. Esempi di interferenza traduttiva fuorviante, in: Lid'o. Lingua italiana d'oggi, Roma, Bulzoni Editore, 2026, pp. 223 - 236 [Capitolo/Saggio in libro]
-
Marchi, Anna, Corpus Linguistics and Journalism, in: International Encyclopedia of Language and Linguistics, London, Elsevier, 2026, pp. 512 - 516 [Capitolo/Saggio in libro]
-
Bertozzi, Michela, Preparatory Exercises for Simultaneous Interpreting: Preliminary Results of a Didactic Experiment, «TRANSLOGOS TRANSLATION STUDIES JOURNAL», 2026, 9, pp. 47 - 79 [Articolo in rivista] Open Access
-
Villani, Lorenza; Cappi, Valentina; Musarò, Pierluigi; Parmiggiani, Paola, Rappresentazioni della migrazione e borderwork artistico nello spazio pubblico : l’esperienza del R.E.D. Carpet, «MEDIASCAPES JOURNAL», 2026, 27, pp. 458 - 474 [Articolo in rivista] Open Access
-
Causa, Mariella; Pugliese, Rosa; Totozani, Marine; Villa-Perez, Valeria; Zanoni, Greta, La plurimobilità in contesto migratorio e i suoi effetti sulla scuola: un’indagine tra Francia e Italia, «ITALIANO LINGUADUE», 2026, 18, pp. 294 - 316 [Articolo in rivista] Open Access
-
Spinolo, Nicoletta; Chmiel, Agnieszka, Technology and Interpreting, in: The Encyclopedia of Applied Linguistics, Hoboken, John Wiley and Sons, 2026, pp. 1 - 9 [Voce in dizionario o enciclopedia]
-
Iezzi, Adriana; Bisceglia, Marta Rosa; Caccin, Daniele; Merenda, Martina (a cura di): Adriana Iezzi, Marta R. Bisceglia, Daniele Caccin, Martina Merenda, Romano Prodi, Stefano Fanti, Silvia Battistini, Oltre l’inchiostro. Nuovi orizzonti della calligrafia cinese contemporanea = 墨迹无界:中国当代书法新视界, Bologna, Bologna University Press, 2026, pp. 133 . [Curatela]
-
Iezzi, Adriana; Bisceglia, Marta Rosa; Merenda, Martina; Caccin, Daniele, “Oltre l’inchiostro”: la calligrafia cinese supera i confini del segno, in: Adriana Iezzi, Marta R. Bisceglia, Daniele Caccin, Martina Merenda, Romano Prodi, Stefano Fanti, Silvia Battistini, Oltre l’inchiostro. Nuovi orizzonti della calligrafia cinese contemporanea 墨迹无界:中国当代书法新视界, Bologna, Bologna University Press, 2026, pp. 9 - 23 [Capitolo/Saggio in libro]