Pubblicazioni scientifiche
Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT
-
Anna Zingaro, Sandro M. Moraldo, Luisa Bavieri, Paola Polselli, Teresa Quarta, Jurgen Ferner, Sanna Maria Martin, Marina Artese, Sandra Nauert, Digital Education and LSP Contents in Language Learning and Teaching, in: Implementation of Digital Language Learning Opportunities in Higher Education. Guidelines for Good Practice, Bragança, Instituto Politécnico de Bragança, 2023, pp. 73 - 86 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
E. Mendes Silva, S. Moraldo, A. Zingaro, M. E. Gómez-Parra, I. Szabó, L. Chodzkiené, T. Ghivirigă (a cura di): Elisabete Mendes Silva, Isabel Chumbo, Vitor Gonçalves, Cláudia Martins, Alexia Dotras Bravo, Ana M. Alves, Julija Korostenskienė, Loreta Chodzkienė, Hannah Shipman, Olga Medvedeva, Ildikó Szabó, Judit Hardi, Krisztina Streitman-Neumayer, Tamás Csontos, Attila Mócza, Andrea ZseniPetrik, Ludmila Braniste, Gabriela Gavril, Teodora Ghivirigă, Marina Vraciu, María-Elena Gómez-Parra, Leonor María Martínez-Serrano, Cristina María Gámez-Fernández, Anna Zingaro, Sandro M. Moraldo, Luisa Bavieri, Paola Polselli, Teresa Quarta, Jürgen Ferner, Sanna Maria Martin, Marina Artese, Sandra Nauert., Implementation of Digital Language Learning Opportunities in Higher Education. Guidelines for Good Practice., Bragança, Instituto Politécnico de Bragança, 2023, pp. 86 . [Curatela] Open Access
-
Francesca Biagini, Gli equivalenti russi della perifrasi verbale imminenziale italiana 'stare per', «MEDIAZIONI», 2023, 36, pp. 46 - 64 [Articolo in rivista] Open Access
-
Francesca Biagini, Olga Inkova, Introduzione, «MEDIAZIONI», 2023, 36, pp. 1 - 5 [Articolo in rivista] Open Access
-
Natalia, Penin Fernandez, Catálogo analítico crítico de la lexicografía italoespañola, Bologna, CLUEB, 2023, pp. 203 (CONTESTI LINGUISTICI). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro] Open Access
-
María Jesús González Rodríguez, Los fundamentos de la Intercomprensión y su aplicabilidad en la formación de intérpretes, in: Nosotros somos nos y somos otros. Estudios dedicados a Félix San Vicente, Bologna, BUP, 2023, pp. 553 - 568 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
Raffaella Baccolini, Giustizia, tolleranza e tensione utopica nei racconti di Ursula K. Le Guin e N.K. Jemisin, in: Oltre i confini della realtà: la fantascienza e gli universi distopici della giustizia, Milano, Vita e Pensiero, 2023, pp. 139 - 155 (GIUSTIZIA E LETTERATURA) [Capitolo/Saggio in libro]
-
Moraldo, Sandro M., Rhetorik der Selbsttäuschung. Ein Versuch über Jakob Arjounis ‹Hausaufgaben›, in: ‹Was ich schreibe, ist leider weder lustig noch ein Märchen.› Erzählverfahren, Identitätskonzepte und Gesellschaftskritik bei Jakob Arjouni, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2023, pp. 181 - 193 (GESELLSCHAFTSKRITISCHE LITERATUR – TEXTE, AUTOREN UND DEBATTEN) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
I. Torresi, Translating Evelyn Conlon, in: Michael Cronin, M. Teresa Caneda-Cabrera, Rebecca Pelan, Éilís Ní Dhuibhne, Seán O'Reilly, Marilyn Reizbaum, Ira Torresi, Margaret Kelleher, Patrick Leech, Joseph Bathanti, Izabela Curyłło-Klag, Paige Reynolds., Telling Truths: Evelyn Conlon and the Task of Writing, Oxford, Peter Lang, 2023, pp. 93 - 107 (REIMAGINING IRELAND) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
Patrick Leech; Thomas Casadei, Repubblicanesimo, in: Vita e visioni. Mary Shelley e noi, Modena, Stem Mucchi editore, 2023, pp. 107 - 111 ( Storie e scritti di donne) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
-
Kristina Landa, Kategorija "proniknovenija" u Vjač. Ivanova i Dante: opyt duhovnogo voshozdenija [The Category of “Penetration” in Vyacheslav Ivanov and Dante: the Experience of Spiritual Ascent], «SOLOVʹËVSKIE ISSLEDOVANI», 2023, 77, pp. 152 - 173 [Articolo in rivista] Open Access
-
Carnero, Roberto, Pasolini e i giovani infelici, «SINESTESIE», 2023, XXV, pp. 141 - 154 [Articolo in rivista] Open Access
-
Gloria Bazzocchi, La traduzione della poesia per bambini: imparare a giocare con le parole, imparare a prendersi cura delle parole, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2023, Volume 25 / inTRAlinea Special Issue: Tradurre per l’infanzia e l’adolescenza, pp. 1 - 10 [Articolo in rivista] Open Access
-
Ferraresi, Adriano; Bernardini, Silvia, Comparing collocations in translated and learner language, «INTERNATIONAL JOURNAL OF LEARNER CORPUS RESEARCH», 2023, 9, pp. 125 - 153 [Articolo in rivista] Open Access
-
Carnero, Roberto, Silvio D’Arzo e la narrativa italiana del suo tempo: «Solaria» e dintorni, «CRITICA LETTERARIA», 2023, LI, pp. 330 - 348 [Articolo in rivista]
-
Mirella Piacentini; Roberta Pederzoli; Raffaella Tonin, Tradurre per l’infanzia e l’adolescenza, Forlì, Dipartimento di Interpretazione e Traduzione (DIT), 2023, pp. 350 . [Curatela]
-
Roberta Pederzoli, La traduzione della letteratura francese per giovani lettrici e lettori a tematica LGBTQ+ in Italia: un’analisi editoriale, traduttiva e di genere, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2023, 2023, pp. 1 - 10 [Articolo in rivista] Open Access
-
Mirella Piacentini; Roberta Pederzoli; Raffaella Tonin, Tradurre per l’infanzia e l’adolescenza. Riflessioni per una sfida culturale e professionale, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2023, 2023, pp. 1 - 2 [Articolo in rivista] Open Access
-
Roberta Pederzoli; Valeria Illuminati, “Editoria per l’infanzia, traduzione e genere per una letteratura senza stereotipi” Resoconto della tavola rotonda tenutasi a Forlì il 25/10/2018, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2023, 2023, pp. 1 - 13 [Articolo in rivista] Open Access
-
Tonin, R., Educazione emozionale e all’uguaglianza di genere: proposte editoriali e formazione traduttiva a confronto, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2023, 25, pp. 1 - 7 [Articolo in rivista] Open Access