Pubblicazioni scientifiche
Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT
-
Amato Amalia Agata Maria ; Gallai Fabrizio, The multiple roles of interpreters in asylum hearings in Italy, «MEDIAZIONI», 2024, 41, pp. 8 - 39 [Articolo in rivista]
-
Carnero, Roberto, Narrativa italiana: note critiche sull’annata letteraria 2022-2023, «STUDIUM», 2024, Studium Ricerca, Letteratura, Anno 120 - gen./mar. 2024 - n.1, pp. 319 - 401 [Articolo in rivista]
-
Cappi Valentina; Jinkang Alagie; Musarò Pierluigi, Contested Strategies of Migration Governance: Visible Actors and Invisible Discourses of Information Campaigns in Senegambia, «CAHIERS D'ETUDES AFRICAINES», 2024, 254, pp. 377 - 401 [Articolo in rivista]
-
Igor Facchini, Si riesce a parlare con lo schwa? Studio di fattibilità sul linguaggio non binario in interpretazione di conferenza, «AG-ABOUT GENDER», 2024, 13, pp. 128 - 159 [Articolo in rivista]
-
Rita Luppi; Ramona Pellegrino, Emotionsausdruck und thematisches Wiederholungsverfahren in narrativen Interviews, «DIEGESIS», 2024, 13, pp. 59 - 86 [Articolo in rivista] Open Access
-
Biagini, Francesca; Maiko, Tatsiana; Noseda, Valentina, Il corpus parallelo italiano-russo del Nacional’nyj Korpus russkogo jazyka (NKRJa). Evoluzione e applicazioni nelle ricerche della slavistica italiana, «STUDI SLAVISTICI», 2024, 21, pp. 161 - 176 [Articolo in rivista] Open Access
-
Francesca Biagini, Cecilia Brighittini, Sylvie Chiechio, Irene Fratta, Andrea Giovanetti, Asya Khachoyan, Anastasiya Khan, Anna Londei, Maryana Romanyuk, Silvia Signorini, KRASNODAR, «SLAVIA», 2024, 33, pp. 187 - {1} . Opera originale: Autore: Linor Goralik - Titolo: Krasnodar [Contributo in rivista (Traduzione)]
-
Michela Bertozzi, DIDÁCTICA Y EVALUACIÓN EN INTERPRETACIÓN: AUTOEVALUACIÓN, EVALUACIÓN ENTRE PARES Y HETEROEVALUACIÓN, «REVISTA ELECTRÓNICA DE DIDÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN», 2024, 1, pp. 3 - 13 [Articolo in rivista] Open Access
-
Francesca D'Angelo, Integrating Multilingual Practices in Content and Language(s) Integrated Learning: a Survey of Research on Teachers' Perspective, «MEDIAZIONI», 2024, 41, pp. 45 - 69 [Articolo in rivista] Open Access
-
Bucaria, Chiara; Mitzel, Anthony Dion; Sileo, Angela, Considerations on the Study of Taboo(s) in Language, Media, and Audiovisual Translation, «MEDIAZIONI», 2024, 43, pp. 1 - 9 [Articolo in rivista] Open Access
-
Bucaria, chiara, (Re)Assessing the Adaptation of Audiovisual Taboo Content: The Role of Paratextual Information, «MEDIAZIONI», 2024, 43, pp. 56 - 76 [Articolo in rivista] Open Access
-
Torresi Ira, THE HYGIENICS OF TRANSLATION AND INTERPRETING: METAPHORS OF PURITY AND CONTAMINATION, AND THE CONSTRUCTION OF TRANSLATOR AND INTERPRETER IDENTITY, «STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI - Philologia», 2024, LXIX, pp. 159 - 174 [Articolo in rivista] Open Access
-
Licia Reggiani; Eugenia Diegoli, Errore Linguistico ed Emozioni in Francese e Giapponese, «MEDIAZIONI», 2024, 41, pp. 262 - 282 [Articolo in rivista] Open Access
-
Diegoli, Eugenia, Only Idiots Get Vaccinated w: A Corpus-Assisted Analysis of Laughter-Text in Japanese Online (Anti-)Vaccination Discourses, «JOURNAL OF CORPORA AND DISCOURSE STUDIES», 2024, 7, pp. 210 - 232 [Articolo in rivista] Open Access
-
Natacha Niemants, Valentina Bellotti, Debora Battani, Interpretare le Emozioni: (Ri)Conoscerle per (Re)Agire Consapevolmente nell’Interazione Mediata, «MEDIAZIONI», 2024, 41, pp. 180 - 215 [Articolo in rivista] Open Access
-
Martina Codeluppi, Pandemic Emotions: Translating Feelings from the Future in Chen Qiufan’s “Contactless Love”, «MEDIAZIONI», 2024, 41, pp. D135 - D145 [Articolo in rivista] Open Access
-
Zanoni, Greta; Serena Zuccheri, Emozioni: parlarne, sentirle, tradurle II: Introduzione, «MEDIAZIONI», 2024, 41, pp. 133 - 134 [Replica/breve intervento (e simili)]
-
Ferraresi, Adriano; Bernardini, Silvia, Comparing collocations in translated and learner language, «INTERNATIONAL JOURNAL OF LEARNER CORPUS RESEARCH», 2023, 9, pp. 125 - 153 [Articolo in rivista] Open Access
-
Espana-Bonet, C; Barron-Cedeno, Luis Alberto; Marquez, L, Tailoring and evaluating the Wikipedia for in-domain comparable corpora extraction, «KNOWLEDGE AND INFORMATION SYSTEMS», 2023, 65, pp. 1365 - 1397 [Articolo in rivista] Open Access
-
Wiesmann, E.; Maldussi, D., Presentazione della raccolta, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2023, Special Issue: Terminologia e traduzione: interlinguistica, intralinguistica e intersemiotica, pp. 1 - 3 [Articolo in rivista] Open Access