Venerdì 10 aprile 2015, dalle 11.00 alle 15.00, presso l'aula 10 del Teaching hub (Viale Filippo Corridoni n. 20, Forlì) Zdravka Evtimova - autrice di numerosi racconti e romanzi e traduttrice dall’inglese, francese e tedesco - terrà due conferenze.
- Ore 11.00 - 13.00
Everyday life of a Bulgarian writer / literary translator: challenges, hurdles along the way, summits and precipices
- Ore 13.00 - 15:00
Breakthrough in the foreign literary markets - prerequisites to achieving it or is this simply a dream and an impossibility?
Saranno letti estratti dal romanzo “Sinfonia” tradotto in italiano e uscito in marzo 2015. Sono cordialmente invitati docenti, ricercatori, dottorandi, assegnisti, borsisti e studenti della SLLTI.
L’evento è organizzato dal Laboratorio di Traduzione Letteraria del Dipartimento DIT in collaborazione con l'Associazione Italiana degli Slavisti (AIS).
È previsto un servizio di interpretazione dall’inglese nell’ italiano.