Agenda

Incontro

Realia e residuo traduttivo, una missione possibile? Brisbane di Evgenij Vodolazkin

Il traduttore Leonardo Marcello Pignataro parlerà della traduzione dei realia nel romanzo Brisbane di Evgenij Vodolazkin (Brioschi, 2021).

In presenza

Incontro

Traducción: la posición de la literatura española en el mercado editorial italiano del siglo XX

Conferenza della professoressa Nancy De Benedetto (Università degli Studi di Bari "Aldo Moro").

In presenza

Incontro

Frame-basierte Rechtsübersetzung

Frame-Semantik als terminologisches und translatorisches Analyseinstrument.

In presenza

Seminario

Revealing Connections: Leveraging Linked Open Data to discover knowledge through ResearchSpace

Seminario su temi legati alla creazione di collezioni digitali semantiche, con particolare attenzione ai Linked Open Data (LOD) e alla piattaforma semantica open-source ResearchSpace.

In presenza

Convegno

Revealing Connections

In presenza

Incontro

La magia del realismo tra Russia e Armenia

Incontro con la scrittrice Narine Abgarjan, autrice del romanzo "E dal cielo caddero tre mele", traduzione di Claudia Zonghetti, Brioschi 2018.

In presenza

Incontro

Siguiendo los pasos del Che y mis sueños

Charla literaria con DIEGO MESSALE, intérprete de conferencias, traductor, docente y viajero.

In presenza

Incontro

Dem Gast zuliebe! L’ospite prima di tutto!

Digitale Hotelkommunikation im deutsch-italienischen Vergleich.

In presenza

Incontro

Anwälte adressieren Klienten

Eine vergleichende Analyse von Berufsbiographien auf deutschen und italienischen Kanzlei-Webseiten.

In presenza

Incontro

ImprenDITori di se stessi

Storie di imprenditorialità nel mondo della traduzione e dell’interpretazione.

In presenza

Convegno

Artificial intelligence, inclusion and natural language processing

Il convegno si svolge nell’ambito del progetto PRIN 2022 PNRR «Empowering Multilingual Inclusive Communication» – Finanziato dall’Unione Europea NextGenerationEU – PNRR – Missione 4 Istruzione e rice.

In presenza

Incontro

Conferenza di CRISTINA SCOZZOLI - Presidente dei notai dei Distretti riuniti di Forlì e Rimini - dal titolo: “Principi Generali in materia di Successioni a causa di morte e di Regime patrimoniale della famiglia nel codice civile italiano”

All’interno del corso di LM SpecTra di Traduzione Specializzata in Portoghese Giuridico, conferenza di ambito giuridico.

In presenza