Pubblicazioni scientifiche
Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT
-
Fernandez Garcia, Maria Isabel ; Grimaldi, Ivonne Lucilla Simonetta (trad.): La ragione del male, Torino, Lindau, in corso di stampa, pp. 288
. Opera originale: Autore: Rafael Argullol - Titolo: La razón del mal [Libro (Traduzione)] -
Fernandez Garcia, Maria Isabel; Grimaldi, Ivonne Lucilla (trad.): L'Enigma di Lea, Barcelona, Gran Teatre del Liceu, in corso di stampa, pp. 60
. Opera originale: Autore: Rafael Argullol - Titolo: El Enigma de Lea [Libro (Traduzione)] -
Codeluppi Martina (trad.): Ximi, Firenze, Giunti, in corso di stampa, pp. 1
. Opera originale: Autore: Cao Wenxuan - Titolo: 细米 [Libro (Traduzione)] -
Elena Tombesi, Italiano giuridico ed euroletto a confronto. Storie di parole, tendenze traduttive e interferenze, Firenze, Franco Cesati, in corso di stampa, pp. 182 (STRUMENTI DI LINGUISTICA ITALIANA). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
Chiara Elefante (trad.): La mia assente, Roma, Luca Sossella editore, 2024, pp. 70
(LINEA). Opera originale: Autore: Pascal Rambert - Titolo: Mon absente [Libro (Traduzione)] -
Carnero, Roberto, Pazolini. Umeret' za idei, Moskva, Izdatel'stvo AST, 2024, pp. 416 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
Valeria Illuminati; Roberta Pederzoli (trad.): A nudo! Dizionario amorevole della sessualità, Cagli, Settenove, 2024, pp. 172
(Educazione al genere). Opera originale: Autore: Myriam Daguzan Bernier; Cécile Gariépy - Titolo: Tout nu! Le dictionnaire bienveillant de la sexualité [Libro (Traduzione)] -
Rachele Raus; Maria Cristina Caimotto, Lifestyle Politics in Translation. The Shaping and Re-Shaping of Ideological Discourse, New York, Taylor and Francis Group - Routledge, 2023, pp. 236 (ROUTLEDGE ADVANCES IN TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
Natalia, Penin Fernandez, Catálogo analítico crítico de la lexicografía italoespañola, Bologna, CLUEB, 2023, pp. 203 (CONTESTI LINGUISTICI). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro] Open Access
-
Natalia, Penin Fernandez, La traducción inversa y su didáctica con soporte lexicográfico, Bologna, Bologna University Press, 2023, pp. 175 (ALPHABET). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro] Open Access
-
FRANCESCA D'ANGELO, TEACHING AND LEARNING THIRD LANGUAGES, BRISTOL, MULTILINGUAL MATTERS, 2023, pp. 150 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
Munoz Martin, Ricardo, Traductología cognitiva. Tratado General, Las Palmas de Gran Canaria, ULPGC ediciones, 2023, pp. 309 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
G. Bazzocchi (trad.): Le poesie dell'Oca Loca, Pontevedra, Kalandraka, 2023, pp. 45
. Opera originale: Autore: G. Fuertes - Titolo: Los poemas de la oca loca [Libro (Traduzione)] -
Martina Codeluppi (trad.): Gli occhi della terra, Roma, Orientalia, 2023, pp. 281
. Opera originale: Autore: Shi Yifeng 石一枫 - Titolo: 世间已无陈金芳 [Libro (Traduzione)] -
Serena Ghiselli, Memoria di lavoro e attenzione selettiva in interpretazione - Sviluppo cognitivo e strategie di potenziamento, Bologna, Bologna University Press, 2023, pp. 223 (ALPHABET). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
Ceccoli, Federica, Migrant children on stage: their role as bilingual brokers, Bologna, Fondazione Bologna University Press, 2022, pp. 165 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
Carnero, Roberto, Pasolini. Morire per le idee, Firenze-Milano, Giunti Editore S.p.A./Bompiani, 2022, pp. 416 (TASCABILI BOMPIANI). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
Carnero, Roberto; Iannaccone, Giuseppe, Il magnifico viaggio. Giacomo Leopardi, Firenze, Treccani Giunti T.V.P. editori S.r.l., 2022, pp. 200 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
valeria illuminati, La traduzione dei classici per l'infanzia in una prospettiva di genere, Bologna, Bologna University Press, 2022, pp. 384 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
-
valeria illuminati (trad.): Nella misura dell'impossibile, Milano, Il Saggiatore, 2022, pp. 69
. Opera originale: Autore: Tiago Rodrigues - Titolo: Dans la mesure de l'impossible [Libro (Traduzione)]