Pubblicazioni scientifiche

Wiesmann E., Neue Wege der Beschreibung von Rechtstermini: der semasiologisch-onomasiologische Ansatz der Begriffsbestimmung und seine Bedeutung für den Rechtsübersetzer, «LINGUISTICA ANTVERPIENSIA», 2004, LA - NS 3/2004, pp. 37 - 51 [Articolo in rivista]

I. Torresi, Women, Water and Cleaning Agents. What Advertisements Reveal About the Cultural Stereotype of Cleanliness, «TRANSLATOR», 2004, 10.2, pp. 269 - 289 [Articolo in rivista]

I. Torresi, Identity in a Dish of Pasta: the Role of Food in the Filmic Representation of Italian-Americanness, «PROSPERO», 2004, 11, pp. 229 - 247 [Articolo in rivista]

Wiesmann E., JUSLEX oder Die elektronische Verwaltung rechtssprachlicher Terminologie und Phraseologie, «JUR-PC», 2004, -, pp. 1 - 45 [Articolo in rivista]

M.Russo; S. Pippa, Aptitude to Interpreting: Preliminary Results of a Testing Methodology Based on Paraphrase, «META», 2004, 49 (2), pp. 409 - 432 [Articolo in rivista]

Biagini F., Russko-ital’janskij perevod v oblasti turizma: obščie voprosy, «MOSTY», 2004, 3, pp. 35 - 37 [Articolo in rivista]

Biagini F., L’antroponimia russa. Semiotica, pragmatica, traduzione (II), «QUADERNI DI SEMANTICA», 2004, XXV/1, pp. 39 - {1} . Opera originale: Autore: - Titolo: Salmon L., 2002, Ličnoe imja v russkom jazyke. Semiotika, pragmatika perevoda. Moskva: "INDRIK" [Contributo in rivista (Traduzione)]

S. Bellassai, Passioni fra privato e pubblico, «L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE», 2004, 21, pp. 17 - 17 [Recensione in rivista]

S. Bellassai, Angiolina Arru, Maria Stella (a cura di), I consumi. Una questione di genere, Roma, Carocci, 2003, «IL MESTIERE DI STORICO», 2004, 5, pp. 91 - 91 [Recensione in rivista]

Gatta F, Recensione a Maurizio Vitale, Sul fiume reale. Tradizione e modernità nella lingua del Mulino del Po di Riccardo Bacchelli, «GIORNALE STORICO DELLA LETTERATURA ITALIANA», 2004, CLXXXI, 594, pp. 299 - 303 [Recensione in rivista]

Bucaria, C., Lexical and Syntactic Ambiguity as a Source of Humor: the Case of Newspaper Headlines, «HUMOR», 2004, 17, pp. 279 - 309 [Articolo in rivista]

R. RAUS, La Radio italienne et la didactique du FLE dans les années 1949-1974: esquisse d'un parcours de recherche, «DOCUMENTS POUR L'HISTOIRE DU FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE OU SECONDE», 2004, 32, pp. 121 - 143 [Articolo in rivista]

Rachele Raus, "Entre signe et concept" - Louis Depecker (Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2002, pp. 199), «STUDI FRANCESI», 2004, 143, pp. 429 - 430 [Scheda bibliografica]

S. Zuccheri, Punk in Cina. Dissonanze Underground., «MONDO CINESE», 2003, 116, pp. 39 - 45 [Articolo in rivista]

R. RAUS, Stratégies de lecture et pédagogie: le cas de la "sagesse" dans le Télémaque, «DOCUMENTS POUR L'HISTOIRE DU FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE OU SECONDE», 2003, 30, pp. 72 - 83 [Articolo in rivista]

R. RAUS, L'évolution de la locution "à la turque". Repenser l'événement sémantique, «LANGAGE ET SOCIÉTÉ (PARIS)», 2003, 105, pp. 39 - 68 [Articolo in rivista]

R. RAUS, Dinâmica da relação “turcos-sultão” nos séculos XVII-XVIII e efeitos de sentido: pode-se falar de acontencimento semântico ?, «LINGUAS E INSTRUMENTOS LINGUISTICOS», 2003, 9/10, pp. 9 - 45 [Articolo in rivista]

Bernardini S., Designing a corpus for translation and language teaching: The CEXI experience, «TESOL QUARTERLY», 2003, 37, pp. 528 - 537 [Articolo in rivista]

Svetlana Slavkova, Determinanty tipa "u menja" i ich sootvetstvija v bolgarskom: pragmatika i sintaksičeskij status, «EUROPA ORIENTALIS», 2001, 2, pp. 99 - 111 [Articolo in rivista] Open Access

R. RAUS, Productivité de cyber et hyper dans le lexique français d'Internet, «LA LINGUISTIQUE», 2001, 37, pp. 71 - 86 [Articolo in rivista]