Pubblicazioni scientifiche

Miller, Donna R.; Bevitori, Cinzia, Probing the Dynamics of Addressee-Management in Corporate Sustainability Reports: A Corpus-Assisted SFL Study, in: Alexanne Don and Peter R.R. White, Reader Positioning and Social Context, Toronto Buffalo London, University of Toronto Press, 2025, pp. 95 - 132 (Text and Social Context) [Capitolo/Saggio in libro]

Milicevic Petrovic, Maja, (Applied) Linguistics in the Era of Artificial Intelligence: Challenges and Opportunities for Teaching, in: Applied Linguistics Today — Modern Approaches to Old and New Challenges, Belgrade, Applied Linguistics Association of Serbia, 2025, pp. 33 - 67 (Applied Linguistics Today) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Mack, Gabriele Dorothe; Amato, Amalia, Giving children a voice - A very special endeavour for interpreters, in: OTGOVORNOSTTA PRED EZIKA, Bulgaria, Šumen: Universitetsko izdatelstvo Episkop Konstantin Preslavski, 2025, pp. 158 - 163 (OTGOVORNOSTTA PRED EZIKA) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Moraldo, Sandro M., Bernhard Schlink, in: Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur (KLG), München, edition text+kritik, 2025, pp. 1 - 51 [Capitolo/Saggio in libro]

Oboe, Annalisa; Xausa, Chiara, Equ(al)ity, Diversity, and Inclusion in Higher Education: Teaching Genders, Knowledge, and Social Justice at the University of Padua, in: Why EDI Matters. Equ(al)ity, Diversity and Inclusion in European Universities, Padova, Padova University Press, 2025, pp. 67 - 82 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Bazzocchi, G., Jugar un papel y no un «trapo» en la historia de la humanidad: Mafalda y su mirada sobre lo femenino, in: I. Tomassetti, El universo femenino entre textos e historia. Temas, escritura, lenguajes. Tomo I: Lingüística y traducción, Roma, Aispi Edizioni, 2025, pp. 81 - 94 (BIBLIOTECA AISPI DE LENGUAS Y LITERATURAS HISPÁNICAS) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Leech, Patrick, The Craftsman and the Good Engineer: Technical Practice and Theoretical Mechanics in J.T. Desaguliers, in: Carlo Poni, Worlds of Work: Peasants, Artisans, Engineers and Theorists, Leiden, Brill, 2025, pp. 351 - 374 . Opera originale: Autore: Carlo Poni - Titolo: L'artigiano e il buon ingegnere: pratica tecnica e meccanica teorica in J.T. Desaguliers [Contributo in volume (Traduzione)]

Leech, Patrick, Fashion as Flexible Production: Strategies of the Lyon Silk Merchants in the Eighteenth Century, in: Carlo Poni, Worlds of Work: Peasants, Artisans, Engineers and Theorists, Leiden, Brill, 2025, pp. 238 - 285 (LIBRARY OF ECONOMIC HISTORY). Opera originale: Autore: Carlo Poni - Titolo: La moda come produzione flessibile: strategie dei mercanti di seta di Lione nel XVIII secolo [Contributo in volume (Traduzione)] Open Access

Leech, Patrick, Local Market Rules and Practices: Three Guilds in the Same Line of Production in Early Modern Bologna, in: Carlo Poni, Worlds of Work: Peasants, Artisans, Engineers and Theorists, Leiden, Brill, 2025, pp. 143 - 175 . Opera originale: Autore: Carlo Poni - Titolo: “Regole e pratiche del mercato locale: tre corporazioni nella stessa linea di produzione nella Bologna dell’età moderna” [Contributo in volume (Traduzione)]

Leech, Patrick, Norms and Disputes: The Shoemakers’ Guild in Eighteenth- Century Bologna, in: Carlo Poni, Worlds of Work: Peasants, Artisans, Engineers and Theorists, Leiden, Brill, 2025, pp. 113 - 142 . Opera originale: Autore: Carlo Poni - Titolo: “Norme e controversie: la corporazione dei calzolai nella Bologna del Settecento” [Contributo in volume (Traduzione)]

Leech, Patrick, Translation and methodological nationalism: tracing translators in late eighteenth-century radicalism, in: Metamorphoses. Tracing the Translator in the Long Eighteenth Century, Turnhout, Brepols, 2025, pp. 159 - 176 (STUDIES ON PHILOSOPHY, INTELLECTUAL HISTORY, ARTS, SCIENCES) [Capitolo/Saggio in libro]

Pugliese, Rosa; Zanoni, Greta, L’educazione plurilingue, tra partecipazione attiva e resistenze degli alunni, in: La scuola e le altre lingue. La prospettiva della linguistica applicata, Milano, Officinaventuno, 2025, pp. 41 - 54 (STUDI AITLA) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Lozano Miralles, Rafael, Prefacio, in: Traducir para un público joven: aproximaciones metodológicas, nuevas contaminaciones y reflexiones sobre prácticas colaborativas, Rosario, UNR Editora, 2025, pp. 5 - 7 [Prefazione]

Tonin, Raffaella; Lozano Miralles, Rafael; Maggi, Marina, Introducción, in: Traducir para un público joven: aproximaciones metodológicas, nuevas contaminaciones y reflexiones sobre prácticas colaborativas, Rosario, UNR Editora, 2025, pp. 9 - 15 [Breve introduzione]

Lozano Miralles, Rafael, Mediaciones de la poesía: Lorca entre texto e imagen para públicos jóvenes. Un paisaje y un caballo azul., in: Traducir para un público joven: aproximaciones metodológicas, nuevas contaminaciones y reflexiones sobre prácticas colaborativas, Rosario, UNR Editora, 2025, pp. 79 - 109 [Capitolo/Saggio in libro]

Caccin, Daniele; Iezzi, Adriana, Chinese Calligraphy Between Artistic Contaminations and New Expressive-Communicative Languages: the Case of Wang Dongling’s Experimental Ink Movement, in: Italian Association for Chinese Studies. Selected Papers 5, Venezia, Cafoscarina, 2025, pp. 25 - 40 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Slavkova, Svetlana, Семантика и прагматические особенности местоимения неизвестности какой-то Semantika i pragmatičeskie osobennosti mestoimenija neizvestnosti kakoj-to, in: XVIIe congrès international (extraordinairie) des slavistes : livre des résumés. 1, Linguistique Congrès international des slavistes, Paris, Institut d’études slaves, 2025, pp. 200 - 205 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Bisceglia, Marta Rosa; Iezzi, Adriana, The New Era of Chinese Graffiti: Illegal Tag Bombing, Ancient Chinese Symbols and Chinese Calligraphy, in: Italian Association for Chinese Studies. Selected Papers 5, Venezia, Cafoscarina, 2025, pp. 11 - 24 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Iezzi, Adriana; Merenda, Martina, Calligraphy and Performance Art in Contemporary China: from Blackened Writing to Gender Identity, in: Italian Association for Chinese Studies. Selected Papers 5, Venezia, Cafoscarina, 2025, pp. 194 - 210 [Capitolo/Saggio in libro]

Hoehmann, Doris Anita, Zu den heutigen Gestaltungsmöglichkeiten mehrsprachiger Kommunikation im Gesundheitswesen, in: Sprache und Gesundheit : Dimensionen und Perspektiven inter- und transdisziplinär, Hildesheim, Universitätsverlag Hildesheim, 2025, pp. 5 - 15 (Gesundheitskommunikation:trans- und interdiszilinär) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access