Pubblicazioni scientifiche

Una selezione delle pubblicazioni più recenti dei membri del DIT

Cancella testo

Open Access

960 pubblicazioni

L. Cirillo; I. Torresi; C. Valentini, Institutional perceptions of CLB in Emilia Romagna, «MEDIAZIONI», 2010, 10, pp. 269 - 296 [Articolo in rivista]
F. Biagini; S. Maldini, Anastasija Vekšina, «LA LIBELLULA», 2010, 2, pp. 150 - {1} . Opera originale: Autore: - Titolo: Per la prima volta vengono presentate in versione italiana sei poesie di Anastasija Vekšina, poetessa russa risultata vincitrice del concorso di poesia “Tak načinajut žit’ stichom…” (2001) e finalista dei premi “Il’ja” (2004) e “Debjut” (2008). È stata inoltre premiata al concorso internazionale “Castello di Duino” (2009 e 2010). Dopo la pubblicazione dei suoi versi in varie antologie e raccolte, nel 2009 è uscito il suo primo libro (“More rjadom”, Il mare vicino), da cui sono tratti tutti i testi proposti, ad eccezione di "Sono andata a votare". Le sue poesie sono state tradotte in lituano, polacco e inglese. Pagine web di Anastasija Vekšina: http://www.litkarta.ru/studio/participants/vekshina-a/; http://polutona.ru/index.php3?show=vekshina. [Contributo in rivista (Traduzione)]
F. Biagini, Sintaksičeskie svojstva i funkcionirovanie celevych sostavnych sojuzov v russkom jazyke, «L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA», 2010, XVIII, pp. 123 - 139 [Articolo in rivista] Open Access
Sandro M. Moraldo, Die Fremdsprachen an den Schulen Italiens im Kontext einer europäischen Bildungspolitik, «SOCIOLINGUISTICA», 2010, 24, pp. 134 - 152 [Articolo in rivista]
E. Wiesmann, Recensione di Andrea Abel, Stefanie Anstein, Isabella Ties, “Ansätze intralingualer, kontrastiver Korpusarbeit – aufgezeigt am Beispiel von Rechtstexten aus Südtirol, Österreich und Deutschland”. In: Dorothee Heller (a cura di): Formulierungsmuster in deutscher und italienischer Fachkommunikation. Intra- und interlinguale Perspektiven. Linguistic Insights 89. Bern: Lang 2008, 239-266, «RID, RIVISTA ITALIANA DI DIALETTOLOGIA», 2010, 34, pp. 222 - 223 [Recensione in rivista]
E. Wiesmann, Recensione di Renata Zanin, “Administrative Fachsprache an der Schnittstelle zwischen Experten- und Laienkommunikation: Fallstudien aus Südtirol”. In: Dorothee Heller (a cura di): Formulierungsmuster in deutscher und italienischer Fachkommunikation. Intra- und interlinguale Perspektiven. Linguistic Insights 89. Bern: Lang 2008, 267-285, «RID, RIVISTA ITALIANA DI DIALETTOLOGIA», 2010, 34, pp. 223 - 224 [Recensione in rivista]
Bucaria C.; Rossato L., Former child language brokers: preliminary observations on practice, attitudes and relational aspects, «MEDIAZIONI», 2010, 10, pp. 1 - 30 [Articolo in rivista]
Moraldo, Sandro M., Komparatistik und Literaturtheorie oder Wider den Methodenpluralismus, «STUDI COMPARATISTICI», 2010, Anno III.Fasc. I, pp. 45 - 62 [Articolo in rivista]
Raffaella Tonin, Dei delitti e delle pene di Cesare Beccaria in spagnolo: traduzione documento e traduzione strumento a confronto, «INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL», 2010, 12, pp. 1 - 10 [Articolo in rivista] Open Access
S.Zuccheri, I primi studenti italiani in Cina: Filippo Coccia, Edoarda Masi, Renata Pisu., «SULLA VIA DEL CATAI», 2010, 5, pp. 39 - 47 [Articolo in rivista]
Baccolini, Raffaella, Anti Ütopik Bilim Kurgu: Inadina Umut, «HECE», 2010, 14, pp. 128 - 131 [Articolo in rivista]
Partington, A., Modern Diachronic Corpus-Assisted Discourse Studies (MD-CADS) on UK newspapers: an overview of the project., «CORPORA», 2010, 5, pp. 83 - 108 [Articolo in rivista]
Muñoz Martín, Ricardo, Leave no stone unturned: On the development of cognitive translatology, «TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES», 2010, 5, pp. 145 - 162 [Articolo in rivista]
Anna Marchi, 'The Moral in the Story': a Diachronic Investigation of Lexicalised Morality in the UK Press, «CORPORA», 2010, 5, pp. 161 - 189 [Articolo in rivista]
RAUS R., Synonymie et autres mécanismes de co-référence dans la traduction des textes internationaux mixtes: vers une "Synonymie d'adaptation"?, «TRANSLATIO», 2010, XXVIII/2009 n. 4, pp. 206 - 214 [Articolo in rivista]
RAUS R., L’Homme de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen est-il une femme ? Introduction, «CLIO @ THEMIS», 2010, 3/2010, pp. 1 - 8 [Articolo in rivista]
Carnero, Roberto, Nuova narrativa italiana: 2009-10, «THE ITALIANIST», 2010, 30, pp. 445 - 482 [Articolo in rivista]
Benedetti A, “Trawny, Peter: Die Autorität des Zeugen. Ernst Jüngers politisches Werk, Matthes & Seitz, Berlin, 2009”, «OSSERVATORIO CRITICO DELLA GERMANISTICA», 2010, 32, pp. 48 - 51 [Recensione in rivista] Open Access
Partington A., A linguistic account of wordplay: The lexical grammar of punning, «JOURNAL OF PRAGMATICS», 2009, 41, pp. 1794 - 1809 [Articolo in rivista]
S. Slavkova, Morfologija i sintaksis na službe vyraženià aspektual’nosti., «BOLGARSKAÂ RUSISTIKA», 2009, 3-4 [Articolo in rivista]